普车诗词>李龙高的诗>玉堂>

玉堂,李龙高玉堂全诗,李龙高玉堂古诗,玉堂翻译,玉堂译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李龙高

斗柄参旗插屋头,巡檐绕树尽风流。
谁知终带山林味,不涴些儿富贵羞。

玉堂译文

北斗星的斗柄和参旗星好像都要碰到屋顶了,我沿着屋檐、绕着树木巡视,感到处处都是美好的风光。谁能知道我最终还是带着隐居山林的志趣,一点也不沾染那些富贵人家的羞耻。

玉堂注释

  • 玉堂:原指汉代宫殿名,这里泛指豪华的居所或官宦人家。
  • 斗柄:北斗七星的柄。
  • 参旗:星宿名,二十八宿之一,属井宿,古人认为主军事。
  • 屋头:屋顶。形容居所简陋。
  • 巡檐:沿着屋檐走动。
  • 绕树:绕着树木走动。
  • 风流:美好的风光。
  • 终带山林味:最终还是带着隐居山林的志趣。
  • 涴(wò):沾染,污染。
  • 些儿:一点点。
  • 富贵羞:指为追求富贵而感到羞耻。

玉堂讲解

这首诗表达了作者身居简陋,却依然保持着高洁情操和隐逸志趣的情怀。

首联“斗柄参旗插屋头,巡檐绕树尽风流”,描绘了作者居所的简陋和环境的清幽。斗柄和参旗接近屋顶,说明房屋低矮;巡檐绕树,表明居所周围环境的自然。在这样的环境中,作者却感到处处都是美好的风光,暗示了其内心的宁静和对自然的喜爱。

颔联“谁知终带山林味,不涴些儿富贵羞”,点明了作者的志趣和情操。作者自问自答,表明自己最终还是会保持隐居山林的志趣,不沾染一点追求富贵的羞耻之心。这体现了作者对高洁品格的坚守,以及对世俗名利的鄙弃。

全诗语言朴实自然,意境清新淡雅,表达了作者不慕名利、坚守高洁情操的决心,以及对隐逸生活的向往。诗中既有对自然景物的描写,也有对内心世界的抒发,情景交融,耐人寻味。

李龙高[宋代]

李龙高诗,据《永乐大典》等书所录,编为一卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b9d10351d019333b7071.html

联系邮箱:

取消