片月挂遥岑，层城曳素阴。
寒分宫树净，影落御沟深。
结冷悲羌笛，匀霜上捣砧。
西园芳宴后，白雪复谁吟？
大家都搜：
同皇甫缮部寒夜城南咏月译文
一弯残月悬挂在遥远的山顶，城墙在月光下投下清冷的影子。 月光使皇宫内的树木显得更加清净，月影倒映在深深的御沟里。 凄冷的月光仿佛凝结了羌笛的悲凉，均匀的霜花覆盖在捣衣石上。 当年西园宴饮的美好时光已逝，如今这白雪般的月光又有谁来吟咏呢？
同皇甫缮部寒夜城南咏月注释
同皇甫缮部寒夜城南咏月讲解
这首诗是李攀龙在寒冷的冬夜，于城南赏月时所作，赠与友人皇甫缮部的。全诗以月为中心，描绘了一幅清冷、寂静的月夜图景，抒发了诗人怀古伤今的情感。
首联“片月挂遥岑，层城曳素阴”，以精炼的笔墨勾勒出月夜的轮廓。一弯残月悬挂在遥远的山顶，城墙在月光下投下长长的影子，奠定了全诗清寒的基调。“挂”和“曳”两个动词，赋予了月亮和城墙以动态感，使画面更加生动。
颔联“寒分宫树净，影落御沟深”，进一步描绘了月光下的景物。寒冷的月光洒在宫廷的树木上，显得更加清净；月影倒映在深深的御沟里，更添幽静之感。这两句从视觉的角度，突出了月光的清冷和环境的幽深。
颈联“结冷悲羌笛，匀霜上捣砧”，从听觉和触觉的角度，渲染了寒夜的氛围。凄冷的月光仿佛凝结了羌笛的悲凉，均匀的霜花覆盖在捣衣石上，暗示了边塞的寂寞和征人的思乡之情。这两句运用了通感的手法，将视觉感受转化为听觉和触觉感受，使诗歌更具表现力。
尾联“西园芳宴后，白雪复谁吟”，由眼前的月夜景象，引发了诗人对昔日美好时光的追忆和对现实的感叹。当年西园宴饮的盛况早已不再，如今面对这白雪般的月光，又有谁能够像谢安那样吟咏呢？这两句表达了诗人怀古伤今的感慨，以及对知音难觅的惆怅。
总的来说，这首诗语言精炼，意境清幽，情景交融，表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感叹，以及对美好事物的追忆和对知音的渴望。全诗以月为线索，将各种意象巧妙地组合在一起，构成了一幅富有诗意的画面，具有很高的艺术价值。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/961a2613225887240420.html
联系邮箱：
。