普车诗词>刘得仁的诗>宿宣义池亭>

宿宣义池亭,刘得仁宿宣义池亭全诗,刘得仁宿宣义池亭古诗,宿宣义池亭翻译,宿宣义池亭译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘得仁

暮色绕柯亭,南山幽竹青。
夜深斜舫月,风定一池星。
岛屿无人迹,菰蒲有鹤翎。
此中足吟眺,何用泛沧溟。

宿宣义池亭译文

傍晚的暮色笼罩着宣义池边的亭子,南山幽静,竹林青翠欲滴。夜深了,月光倾斜地照在停泊的船舫上,微风停息,平静的池水倒映着点点星光,如同满池的星星。小岛上寂静无人,只有水边的菰蒲上留下鹤的羽毛。在这里就足够吟诗眺望美景了,又何必去那茫茫大海之上漂泊呢?

宿宣义池亭注释

  • 宣义池亭: 指宣义池边的亭子。宣义池,具体地点待考,应为诗人居住或游历之地。
  • 柯亭: 指亭子。古代亭子多用木头建造,故称“柯亭”。柯,指树木的枝干。
  • 南山: 指宣义池南边的山。
  • 幽竹: 幽静的竹林。
  • 斜舫: 倾斜的船舫,指停泊在水边的船。
  • 菰蒲: 两种水生植物,菰,即茭白;蒲,即香蒲。
  • 鹤翎: 鹤的羽毛。
  • 吟眺: 吟咏观赏。
  • 沧溟: 茫茫大海。

宿宣义池亭讲解

这首诗描绘了诗人夜晚在宣义池亭休憩时所见的美丽景色,表达了诗人安于现状、热爱自然、不慕荣华的心境。

首联“暮色绕柯亭,南山幽竹青”点明了时间和地点,傍晚时分,诗人身处宣义池边的亭子,放眼望去,南山笼罩在暮色之中,竹林郁郁葱葱,景色优美。

颔联“夜深斜舫月,风定一池星”描写了夜深时的景象。月光倾泻在停泊的船舫上,微风停息,平静的池水倒映着点点星光,如同满池的星星,营造出一种宁静、安详的氛围。这两句运用了视觉和感觉描写,生动形象地展现了夜晚池亭的独特魅力。

颈联“岛屿无人迹,菰蒲有鹤翎”进一步渲染了环境的幽静。小岛上渺无人烟,只有水边的菰蒲上留下了鹤的羽毛,暗示了这里远离尘嚣,是休憩身心的好地方。

尾联“此中足吟眺,何用泛沧溟”表达了诗人安于现状、热爱自然的情感。诗人认为,在这里就足够吟诗眺望美景了,又何必去那茫茫大海之上漂泊呢?表达了诗人不慕荣华、淡泊名利,只想在山水之间自由自在地生活的心境。

全诗语言清新自然,意境优美,将池亭夜景描绘得如诗如画,也表达了诗人对平静生活的热爱和对自然美景的赞美。诗人通过对景物的描写,寄托了自己的人生理想和追求,体现了古代文人那种寄情山水、安贫乐道的高尚情操。

刘得仁[唐代]

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7e7fded66db000490114.html

联系邮箱:

取消