普车诗词>刘得仁的诗>慈恩寺塔下避暑>

慈恩寺塔下避暑,刘得仁慈恩寺塔下避暑全诗,刘得仁慈恩寺塔下避暑古诗,慈恩寺塔下避暑翻译,慈恩寺塔下避暑译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘得仁

古松凌巨塔,修竹映空廊。
竟日闻虚籁,深山只此凉。
僧真生我静,水淡发茶香。
坐久东楼望,钟声振夕阳。

慈恩寺塔下避暑译文

高大的古松直冲云霄,与巨塔比肩而立,修长的竹子倒映在空旷的走廊上。 整天都能听到空灵的松涛竹韵,在这深山之中,只有这里才格外凉爽。 僧人的真诚使我内心平静,清淡的泉水烹煮的茶散发着幽香。 久久地坐在东边的楼阁上眺望,傍晚时分,寺庙的钟声在夕阳中回荡。

慈恩寺塔下避暑注释

  • 慈恩寺塔:即大雁塔,位于今陕西西安南郊。唐代高僧玄奘曾在此译经。
  • 凌:高出,直冲。
  • 修竹:修长的竹子。
  • 空廊:空旷的走廊。
  • 虚籁:空中的声响,这里指松涛、竹韵等自然之声。
  • 僧真生我静:僧人的真诚使我内心平静。
  • 水淡发茶香:清淡的水才能引发茶的真香。
  • 东楼:指慈恩寺内的楼阁,因位于寺院东侧而得名。
  • 振:震动,回荡。

慈恩寺塔下避暑讲解

这首诗是刘得仁在慈恩寺塔下避暑时所作。诗人描写了慈恩寺塔周围清幽凉爽的环境,表达了他在寺中获得的宁静心境以及对寺院生活的喜爱。

首联写景,点明了避暑的地点和环境特点。“古松凌巨塔,修竹映空廊”,诗人用简洁的笔墨勾勒出慈恩寺塔周围古松参天、修竹婆娑的景象,渲染出一种幽静、清凉的氛围。

颔联继续描写环境,进一步突出了“凉”字。“竟日闻虚籁,深山只此凉”,诗人写自己整天都能听到松涛竹韵,感受到深山中难得的凉意。这里的“虚籁”既指声音的空灵,也暗示了环境的清幽。

颈联转入内心感受。“僧真生我静,水淡发茶香”,诗人写僧人的真诚让他内心平静,清淡的泉水煮出的茶散发着幽香。这两句表达了诗人对寺院生活的喜爱,以及在寺中获得的宁静心境。

尾联以景结情。“坐久东楼望,钟声振夕阳”,诗人久久地坐在东边的楼阁上眺望,傍晚时分,寺庙的钟声在夕阳中回荡。这里的钟声不仅是一种声音,更是一种象征,它象征着寺院的庄严和神圣,也象征着诗人内心的平静和安宁。

整首诗语言朴素自然,意境清幽淡远,表达了诗人对宁静生活的向往,以及对佛教文化的敬仰。诗中景物描写与情感抒发融为一体,使读者仿佛身临其境,感受到慈恩寺塔下的清凉与宁静。

刘得仁[唐代]

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/428d123890cfad89e496.html

联系邮箱:

取消