普车诗词>卢照邻的诗>歌南郊第四>

歌南郊第四,卢照邻歌南郊第四全诗,卢照邻歌南郊第四古诗,歌南郊第四翻译,歌南郊第四译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 卢照邻

虔郊上帝,肃事圆丘。
龙驾四牡,鸾旗九斿。
钟歌晚引,紫炀高浮。
日丽苍璧,云飞鸣球。
皇之庆矣,万寿千秋。

歌南郊第四译文

恭敬地在南郊祭祀天帝,庄严地举行祭祀圆丘的典礼。用四匹骏马拉着的龙车,高挂着绘有鸾鸟的九斿旗帜。钟声歌乐在傍晚时分缓缓奏响,紫色的祭祀烟雾高高飘浮。太阳照耀着青色的祭祀玉璧,云朵飞舞,仿佛鸣叫的玉球。这是多么盛大的庆典啊,祝愿皇帝万寿无疆。

歌南郊第四注释

  • 虔郊: 恭敬地在郊外祭祀。郊,指郊外祭祀天帝的场所。
  • 上帝: 天帝,古代中国最高的神祇。
  • 肃事: 庄严地从事,指举行祭祀典礼。
  • 圆丘: 古代帝王祭天的圆形祭坛。
  • 龙驾四牡: 用四匹骏马拉着的龙车。牡,雄性的马。
  • 鸾旗九斿: 绘有鸾鸟的旗帜,旗帜上有九条飘带。斿,旗帜上的飘带。
  • 钟歌晚引: 傍晚时分奏响钟声歌乐。引, kéo dài, du dương.
  • 紫炀: 紫色的烟雾,指祭祀时燃烧祭品产生的烟雾。
  • 高浮: 高高飘浮。
  • 日丽苍璧: 太阳照耀着青色的祭祀玉璧。丽,照耀。苍璧,青色的圆形玉器,古代用于祭天。
  • 云飞鸣球: 云朵飞舞,仿佛鸣叫的玉球。鸣球,古代用玉石制作的乐器,敲击时会发出清脆的声音。
  • 皇: 指皇帝。
  • 庆: 庆典,喜庆之事。
  • 万寿千秋: 祝愿皇帝万寿无疆。

歌南郊第四讲解

这首诗是卢照邻在南郊祭天时所作的颂歌。诗歌描绘了祭天典礼的庄严、肃穆和盛大场面,表达了对天帝的敬畏和对皇帝的祝颂。

  • 结构: 诗歌结构简单明了,层次清晰。前四句描写祭天的场景,中间两句描写祭祀时的景象,最后两句表达祝颂之意。
  • 意象: 诗中运用了多个具有象征意义的意象,如龙驾、鸾旗、苍璧、鸣球等,这些意象都象征着皇权的尊贵和神圣。
  • 情感: 诗歌表达了对天帝的敬畏之情,对皇权的尊崇之情,以及对国家繁荣昌盛的祝愿。
  • 艺术特色: 诗歌语言典雅,音韵和谐,运用了对仗、比喻等修辞手法,增强了诗歌的艺术感染力。

总而言之,这首诗是一首优秀的颂歌,它不仅描绘了祭天典礼的盛大场面,也表达了作者对国家和皇帝的忠诚和祝愿。诗歌具有较高的历史价值和艺术价值,是研究古代祭祀文化和宫廷文学的重要资料。

卢照邻[唐代]

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7aa625a774ef72003c66.html

联系邮箱:

取消