普车诗词>林光朝的诗>送别傅郎中安道持节闽中>

送别傅郎中安道持节闽中,林光朝送别傅郎中安道持节闽中全诗,林光朝送别傅郎中安道持节闽中古诗,送别傅郎中安道持节闽中翻译,送别傅郎中安道持节闽中译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林光朝

忽然乡思若为收,莫到三茅最上头。
二月乐瓯看负弩,一天南荡想行舟。
过家上冢从今数,落絮飞花合昼游。
料得甘泉来奏计,定应前席莫迟留。

送别傅郎中安道持节闽中译文

乡愁忽然涌上心头难以排遣,你不要前往三茅山的最高处。二月时节在乐瓯观看士兵们身背弓箭操练,想象着你乘船行驶在广阔的南方水面上。经过家乡去祭拜祖坟,从今天开始就要数着日子了,你只能在落絮飞舞、繁花盛开的时节与家人短暂相聚了。我料想你前往甘泉,定会向朝廷陈述治闽良策,皇上一定会召你到御前,你可不要有所迟疑,务必抓住机会。

送别傅郎中安道持节闽中注释

  • 傅郎中安道:傅安道,时任郎中,即将出使福建。
  • 持节:指持有符节,代表朝廷行事。
  • 闽中:指福建一带。
  • 乡思:思乡之情。
  • 三茅:指茅山,道教圣地。
  • 乐瓯:乐清县,在今浙江省温州市乐清市,当时属福建管辖。
  • 负弩:背着弓箭,指士兵操练。
  • 南荡:指南方广阔的水面。
  • 上冢:祭拜祖坟。
  • 甘泉:汉甘泉宫,借指朝廷。
  • 奏计:向朝廷陈述计策。
  • 前席:指皇帝召见,在皇帝面前陈述。

送别傅郎中安道持节闽中讲解

这是一首送别诗,表达了诗人林光朝对即将赴闽中任职的友人傅安道的依依不舍和殷切期望。全诗情感真挚,语言流畅自然,运用了多种修辞手法,意境深远。

首联“忽然乡思若为收,莫到三茅最上头”,诗人开篇点题,写自己忽然涌起的乡愁难以排遣,同时劝慰友人不要沉溺于山水之间,暗示友人肩负重任。

颔联“二月乐瓯看负弩,一天南荡想行舟”,诗人想象友人到达闽中后的情景,二月时节,友人将在乐瓯观看士兵操练,治理地方,也想到友人乘船行驶在南方广阔的水面上,展现其繁忙的政务。

颈联“过家上冢从今数,落絮飞花合昼游”,诗人表达了对友人的不舍之情,友人在赴任前可以回家乡祭拜祖坟,但此后相聚的时间将会减少,只能在落絮飞舞、繁花盛开的短暂春日里相聚。

尾联“料得甘泉来奏计,定应前席莫迟留”,诗人预料友人到达闽中后,定能向朝廷陈述治闽良策,得到皇帝的赏识和重用,因此劝勉友人要抓住机会,不要迟疑。

全诗以“送别”为主题,既表达了诗人对友人的惜别之情,也表达了对友人的期望和鼓励,同时也体现了诗人忧国忧民的思想。诗中运用了想象、衬托等多种修辞手法,使得诗歌意境更加深远,情感更加饱满。

林光朝[宋代]

(1114—1178)宋兴化军莆田人,字谦之,号艾轩。孝宗隆兴元年进士。通《六经》,从学者众,南渡后以伊、洛之学倡行东南者,自光朝始。累官国子司业兼太子侍读,出为广西提点刑狱,移广东,曾率郡兵击败入境之茶民军。召为国子祭酒,除中书舍人。后出知婺州,引疾提举兴国宫。卒谥文节。有《艾轩集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/74e1990ce525a33a9c7d.html

联系邮箱:

取消