普车诗词>林光朝的诗>挽李制干子诚>

挽李制干子诚,林光朝挽李制干子诚全诗,林光朝挽李制干子诚古诗,挽李制干子诚翻译,挽李制干子诚译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林光朝

文字纷纷更问兵,秋灯束发尚青荧。
便令三子成门户,却许诸孙说典型。
隔水忽传朝露曲,行人长数夕阳亭。
河东健笔惟诸薛,梅子岗边为勒铭。

挽李制干子诚译文

战乱年代,人们纷纷议论 military。秋夜里,您在灯下整理头发,鬓发依然乌黑。您即使让三个儿子继承家业,也让孙辈们讲述您的生平事迹,作为后世的典范。突然传来您去世的噩耗,如同朝露消逝般短暂,令人悲痛。路过的行人们,总会在夕阳下的亭子边,长久地怀念您。河东薛氏家族以文笔著称,请他们为您撰写墓志铭,就立在梅子冈旁边。

挽李制干子诚注释

  • 李制干子诚:指李子诚,制干是官职名称。
  • 文字纷纷更问兵:战乱年代,人们纷纷议论 military。文字,指文事。更,更加。
  • 秋灯束发尚青荧:秋夜里,您在灯下整理头发,鬓发依然乌黑。束发,整理头发。青荧,指头发乌黑发亮。
  • 便令三子成门户:即使让三个儿子继承家业。门户,指家业。
  • 却许诸孙说典型:也让孙辈们讲述您的生平事迹,作为后世的典范。典型,榜样,模范。
  • 隔水忽传朝露曲:突然传来您去世的噩耗,如同朝露消逝般短暂。朝露曲,比喻人生短暂的挽歌。
  • 行人长数夕阳亭:路过的行人们,总会在夕阳下的亭子边,长久地怀念您。长数,经常数着,即常常怀念。夕阳亭,指路旁的亭子。
  • 河东健笔惟诸薛:河东薛氏家族以文笔著称。河东,郡名,此处指薛氏家族的居住地。健笔,指文笔好。诸薛,指薛氏家族。
  • 梅子岗边为勒铭:请他们为您撰写墓志铭,就立在梅子冈旁边。勒铭,指在墓碑上刻字,撰写墓志铭。

挽李制干子诚讲解

这是一首挽诗,表达了作者对李子诚去世的哀悼之情。

诗歌首联描写了时局的动荡和李子诚勤于政事的形象。“文字纷纷更问兵”,点明了当时的社会背景,战乱频仍,人们都在议论 military。而李子诚在这样的环境下,依然“秋灯束发尚青荧”,说明他仍然在努力工作,为国家出力。

颔联赞扬了李子诚的家风和为人。“便令三子成门户,却许诸孙说典型”,一方面说明李子诚的儿子们可以继承他的家业,另一方面也希望他的孙辈们能够学习他的品德,以他为榜样。

颈联抒发了对李子诚去世的悲痛之情。“隔水忽传朝露曲,行人长数夕阳亭”,用“朝露曲”比喻人生的短暂,表达了对李子诚英年早逝的惋惜。而“行人长数夕阳亭”则表达了人们对李子诚的怀念之情。

尾联表达了对李子诚身后事的安排。“河东健笔惟诸薛,梅子岗边为勒铭”,希望请河东薛氏家族的人为李子诚撰写墓志铭,并将墓碑立在梅子冈旁边,以纪念他。

全诗语言朴实,感情真挚,表达了作者对李子诚的敬佩和怀念之情。诗歌既有对时局的关注,也有对人生的思考,具有一定的思想性和艺术性。

林光朝[宋代]

(1114—1178)宋兴化军莆田人,字谦之,号艾轩。孝宗隆兴元年进士。通《六经》,从学者众,南渡后以伊、洛之学倡行东南者,自光朝始。累官国子司业兼太子侍读,出为广西提点刑狱,移广东,曾率郡兵击败入境之茶民军。召为国子祭酒,除中书舍人。后出知婺州,引疾提举兴国宫。卒谥文节。有《艾轩集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/137298ced1ffde657beb.html

联系邮箱:

取消