普车诗词>陆游的诗>落梅>

落梅,陆游落梅全诗,陆游落梅古诗,落梅翻译,落梅译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 陆游

雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚。
过时自合飘零去,耻向东君更乞怜。
醉折残梅一两枝,不妨桃李自逢时。
向来冰雪凝严地,力斡春回竟是谁?

落梅译文

风雪肆虐更显梅花凛冽傲然,梅花品格是百花之中最高尚坚贞的。 花朵凋零是自然规律不可避免,梅花耻于向司春之神乞求怜悯。 我醉后折下残余的梅花一两枝,不妨让桃李自由地盛开吧。 一向冰雪凝冻严寒的地方,究竟是谁的力量扭转乾坤使春天回归?

落梅注释

  • 雪虐风饕:形容风雪的肆虐残酷。虐,暴虐。饕(tāo),贪残。
  • 凛然:严肃而可敬畏的样子,这里形容梅花傲然挺立。
  • 气节:指高尚的节操。
  • 最高坚:极言梅花品格之高尚坚贞。
  • 过时:指花期已过。
  • 自合:自然应该。
  • 飘零:凋谢零落。
  • 东君:司春之神。
  • 乞怜:乞求怜悯。
  • 醉折:醉酒后折取。
  • 残梅:残余的梅花。
  • 不妨:无妨,不妨碍。
  • 桃李:泛指春天盛开的各种花。
  • 逢时:遇到适合生长的时节。
  • 向来:一向,从来。
  • 冰雪凝严地:指寒冷的环境。
  • 力斡(wò):用力量转动。
  • 春回:春天返回,指寒冬过去,春天到来。
  • 竟是谁:究竟是谁。

落梅讲解

这首诗歌颂了梅花不畏严寒、傲然挺立、不屈不挠的高尚品格。

首联“雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚”直接点明梅花在恶劣环境下的坚贞气节。“雪虐风饕”极言环境之恶劣,反衬出梅花“凛然”傲立的可贵。“花中气节最高坚”一句,高度概括了梅花的精神品质,奠定了全诗的基调。

颔联“过时自合飘零去,耻向东君更乞怜”进一步刻画梅花的高洁品格。梅花深知花开花落是自然规律,凋零是必然的,所以不屑于向司春之神乞求怜悯,表现了梅花不依附权势、自尊自爱的精神。

颈联“醉折残梅一两枝,不妨桃李自逢时”转为诗人自身的情感抒发。诗人醉后折梅,看似随意,实则蕴含着对梅花的敬意和对自然规律的尊重。诗人认为,梅花凋谢后,不妨让桃李自由地盛开,表达了一种顺应自然、不强求的旷达胸襟。

尾联“向来冰雪凝严地,力斡春回竟是谁”由梅花精神引发对自然规律的思考。诗人发问,是谁的力量扭转乾坤,使春天在严寒中回归?表面上是疑问,实则是对梅花精神的赞颂,正是梅花不畏严寒、傲然挺立的精神,象征着冲破黑暗、迎接光明的力量。

全诗语言精炼,意象鲜明,寓意深刻,通过对梅花的描写,表达了诗人不屈不挠、坚守气节的高尚情操,也引发了人们对自然规律和生命意义的思考。诗中“雪虐风饕”、“凛然”、“气节”、“飘零”、“东君”等意象,都具有丰富的文化内涵,使诗歌更具表现力和感染力。

陆游[宋代]

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7103991ce433dabc981c.html

联系邮箱:

取消