普车诗词>陆游的诗>茅亭>

茅亭,陆游茅亭全诗,陆游茅亭古诗,茅亭翻译,茅亭译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 陆游

终日坐茅亭,萧然倚素屏。
儿圆点茶梦,客授养鱼经。
马以鸣当斥,龟缘久不灵。
诗成作吴咏,及此醉初醒。

茅亭译文

我终日静坐在茅草亭中,清静淡泊地靠着白色的屏风。儿子在一旁玩着点茶的游戏,客人则传授我养鱼的经验。骏马因为嘶鸣而被抛弃,乌龟因为活得太久而失去了灵性。诗写成后,我把它当做吴地的歌谣来吟唱,直到这时才从醉意中清醒过来。

茅亭注释

  • 茅亭:简陋的亭子。
  • 萧然:清静淡泊的样子。
  • 素屏:白色的屏风。
  • 点茶:一种烹茶方式,宋代盛行。
  • 养鱼经:养鱼的经验、方法。
  • 斥:抛弃,斥逐。
  • 龟缘久不灵:乌龟因为活得太久而失去了灵性,指事物发展到极端反而会走向反面。
  • 吴咏:吴地的歌谣。陆游晚年居住在山阴(今浙江绍兴),属于古吴地。

茅亭讲解

这首诗是陆游晚年退居山阴时所作,描绘了诗人隐居生活的平静与闲适,同时也流露出诗人对世事的一些感叹。

首联“终日坐茅亭,萧然倚素屏”点明了诗人隐居的环境和心境。诗人整天坐在简陋的茅亭中,清静淡泊地靠着白色的屏风,可见诗人远离尘嚣,追求宁静的生活。

颔联“儿圆点茶梦,客授养鱼经”描绘了诗人隐居生活的具体细节。儿子在一旁玩着点茶的游戏,客人则传授我养鱼的经验,这些都展现了诗人悠闲自在的生活状态,也暗示了诗人与家人朋友之间的亲密关系。

颈联“马以鸣当斥,龟缘久不灵”则表达了诗人对世事的一些看法。骏马因为嘶鸣而被抛弃,乌龟因为活得太久而失去了灵性,这两句诗表达了诗人对人才被埋没、事物发展到极端反而会走向反面的感慨。

尾联“诗成作吴咏,及此醉初醒”点明了诗人创作这首诗的缘由。诗写成后,诗人把它当做吴地的歌谣来吟唱,直到这时才从醉意中清醒过来。这表明诗人写诗是为了抒发自己的情感,同时也暗示了诗人对现实的一些不满。

总的来说,这首诗通过对隐居生活的描写和对世事的一些感叹,展现了诗人晚年平静而又复杂的心境。诗语言朴实自然,意境清幽淡远,富有哲理,是一首值得细细品味的佳作。

陆游[宋代]

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/703946c76bd06a5465c7.html

联系邮箱:

取消