麴生可论交，正自畏中圣；年来衰可笑，茶亦能作病。
噎呕废晨飧，支离失宵瞑。
是身如芭蕉，宁可与物竞。
兔瓯试玉尘，香色两超胜。
把玩一欣然，为汝烹茶竟。
大家都搜：
烹茶译文
与酒（麴生）可以谈论交情，但内心还是敬畏中圣（指酒后易失态）； 我近年来衰老得可笑，喝茶竟然也会导致疾病。 因为恶心呕吐而吃不下早饭，身体疲惫不堪，连夜晚都难以安眠。 这身体就像芭蕉一样脆弱，哪里还能与外物争强好胜呢？ 用洁白的茶碗盛着精细的茶末，茶的香气和色泽都非常出众。 我欣喜地把玩着茶碗，为你烹煮这杯茶终于完成了。
烹茶注释
烹茶讲解
这首诗是陆游晚年的一首茶诗，反映了他身老体衰、但仍不失品茗雅兴的生活状态，以及看淡世事、顺应自然的思想。
诗的前半部分描写了诗人衰老多病的状态。“麴生可论交，正自畏中圣”，表明诗人饮酒适可而止，因为畏惧酒后失态。“年来衰可笑，茶亦能作病”，进一步写出了诗人身体的虚弱，连饮茶都会引起不适。“噎呕废晨飧，支离失宵瞑”，具体描绘了因病导致的痛苦：恶心呕吐，吃不下饭，难以入睡。“是身如芭蕉，宁可与物竞”，诗人以芭蕉自比，说明自己身体的脆弱，已经无力与外物争斗，表达了一种顺应自然的思想。
诗的后半部分则描写了诗人品茗的情趣。“兔瓯试玉尘，香色两超胜”，诗人用精美的茶具和上等的茶叶，营造了一种雅致的品茗氛围，也可见其对茶的喜爱。“把玩一欣然，为汝烹茶竟”，诗人欣喜地把玩着茶碗，亲自烹煮茶水，从中获得了乐趣。这表明，即使在身老体衰的情况下，诗人仍然保持着对生活的热爱和对美好事物的追求。
全诗语言平淡自然，情感真挚，既有对自身衰老的无奈，也有对品茗乐趣的享受，体现了诗人晚年恬淡、旷达的生活态度。诗中“是身如芭蕉，宁可与物竞”一句，也表达了诗人看淡世事、顺应自然的思想。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3d715e0fa581db9a3838.html
联系邮箱：
。