普车诗词>刘克庄的诗>黄檗山>

黄檗山,刘克庄黄檗山全诗,刘克庄黄檗山古诗,黄檗山翻译,黄檗山译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘克庄

出县半程遥,松间认粉标。
峰排神女峡,寺创德宗朝。
鹳老巢高木,僧寒晒堕樵。
早知人世淡,来住退居寮。

黄檗山译文

离开县城走了大约一半的路程,在松林间辨认出涂着白粉的界标。眼前的山峰排列着,宛如神女峡一般壮丽,寺庙创建于唐德宗时期。年老的鹳鸟在高高的树木上筑巢,寒冷的僧人晾晒着掉落的树枝当柴烧。早知道人世间的繁华终归平淡,不如早点来此居住在这隐退的僧房。

黄檗山注释

  • 黄檗山:山名,在今福建省永泰县西。
  • 出县:离开县城。
  • 半程遥:走了大约一半的路程。
  • 粉标:涂着白粉的界标,用来标示道路或地界。
  • 神女峡:指长江三峡之一的巫峡,以其山峰秀丽著称,传说为神女所居。这里形容黄檗山山峰的壮丽。
  • 德宗朝:唐德宗时期(779年—805年)。
  • 鹳(guàn):鸟名,即鹳雀,常在高大的树木上筑巢。
  • 堕樵(duò qiáo):掉落的树枝,指可以用来烧火的柴。
  • 退居寮(tuì jū liáo):隐退的僧房。寮,僧人居住的简陋房屋。

黄檗山讲解

这首诗是刘克庄游览黄檗山时所作。诗人描写了黄檗山秀丽的景色和寺庙的古老,以及僧人清苦的生活。同时,诗人也表达了自己对人世淡泊的感悟和退隐山林的向往。

首联点明了地点和行程,交代了诗人前往黄檗山的路线。诗人已经离开县城一半路程,在松林间看到了涂着白粉的界标,表明离目的地不远了。

颔联描写了黄檗山的景色和寺庙的历史。诗人用“峰排神女峡”来形容黄檗山山峰的壮丽,可见其景色之美。寺庙创建于唐德宗时期,说明其历史悠久,也暗示了此地远离尘嚣。

颈联描写了山中景物和僧人的生活。年老的鹳鸟在高高的树上筑巢,寒冷的僧人捡拾掉落的树枝当柴烧,这些细节描写,生动地展现了山中的自然环境和僧人清苦的生活。

尾联是诗人的感悟和愿望。诗人感叹人世间的繁华终归平淡,不如早点来此居住在这隐退的僧房。这表达了诗人对功名利禄的看淡,以及对自由自在生活的向往。

总的来说,这首诗语言朴实自然,描写生动形象,情感真挚。诗人通过描写黄檗山的景色和僧人的生活,表达了自己对人世淡泊的感悟和退隐山林的向往,也反映了古代文人的一种人生态度。

刘克庄[宋代]

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/30d9b1e86b75f0f4bc5a.html

联系邮箱:

取消