绿杨著水草如烟，旧是胡儿饮马泉。
几处吹笳明月夜，何人倚剑白云天。
从来冻合关山路，今日分流汉使前。
莫遣行人照容鬓，恐惊憔悴入新年。
大家都搜：
盐州过胡儿饮马泉（一作过五原胡儿饮马泉）译文
杨柳依依，倒映在水中，青草如烟般弥漫，这里曾经是胡人饮马的地方。 明月之夜，不知有多少地方传来悠扬的笳声，又有谁倚着宝剑，仰望白云茫茫的天空？ 向来冰雪封冻，阻断了关山之路，今天（泉水）分流，让汉朝使者顺利通过。 不要让行人对着清澈的泉水照自己的容颜和鬓发，恐怕会惊叹自己容颜的憔悴，带着满身的风尘进入新的一年。
盐州过胡儿饮马泉（一作过五原胡儿饮马泉）注释
盐州过胡儿饮马泉（一作过五原胡儿饮马泉）讲解
这首诗是李益边塞诗的代表作之一，描写了诗人路过盐州胡儿饮马泉的所见所感。全诗以泉水为中心，描写了泉水周围的景色、环境以及诗人的感受，表达了诗人对边塞风光的赞美和对自身漂泊生涯的感慨。
首联描写了饮马泉周围的景色。“绿杨著水草如烟”，用“著水”和“如烟”生动地描绘了杨柳和青草的生机勃勃，渲染了一种朦胧而富有诗意的氛围。“旧是胡儿饮马泉”，点明了泉水的来历和地理位置，同时也暗示了此地曾是胡汉杂居之地。
颔联描写了边塞的夜景。“几处吹笳明月夜”，写出了边塞夜晚的宁静和悠扬的笳声，营造了一种凄凉而神秘的氛围。“何人倚剑白云天”，则描绘了一个孤独的戍边将士形象，充满了英雄迟暮的悲壮感。
颈联写出了泉水对交通的意义。“从来冻合关山路”，写出了边塞道路的艰险，常年冰雪封冻，难以通行。“今日分流汉使前”，则写出了泉水融化后，为汉使开辟道路的情景，表达了诗人对和平的渴望。
尾联表达了诗人对自身漂泊生涯的感慨。“莫遣行人照容鬓，恐惊憔悴入新年”，诗人告诫行人不要照泉水，因为害怕看到自己憔悴的容颜，惊叹时光的流逝，带着满身的风尘进入新的一年。这一句充满了人生的无奈和感伤。
总的来说，这首诗语言清新自然，意境深远，既有对边塞风光的描写，也有对人生境遇的感慨，是一首富有感染力的边塞诗。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/24a34732b1d4ee12bd0d.html
联系邮箱：
。