普车诗词>陆龟蒙的诗>种蒲>

种蒲,陆龟蒙种蒲全诗,陆龟蒙种蒲古诗,种蒲翻译,种蒲译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 陆龟蒙

杜若溪边手自移,旋抽烟剑碧参差。
何时织得孤帆去,悬向秋风访所思。

种蒲译文

在杜若花盛开的溪边,我亲手移植蒲草,不久,它们便抽出了如烟似剑般碧绿的叶子,高低错落有致。不知何时才能用这些蒲草织成一叶孤帆,让它乘着秋风,去寻访我心中思念的人呢?

种蒲注释

  • 杜若:一种香草,其花白色,气味芳香,多生长在水边。
  • 手自移:亲手移植。
  • 旋:不久,很快。
  • 烟剑:形容蒲草叶子的颜色和形状,碧绿如烟,细长如剑。
  • 参差:高低不齐的样子。
  • 孤帆:指用蒲草编织成的小船。
  • 悬:挂,飘扬。
  • 所思:所思念的人。

种蒲讲解

这首《种蒲》是唐代诗人陆龟蒙的作品,描写了诗人种植蒲草,并希望用蒲草编织成船,去寻访所思之人的情景,表达了诗人隐逸情怀和对友人的思念之情。

诗的首句点明了种植蒲草的地点和方式,“杜若溪边手自移”,诗人选择在杜若花盛开的溪边亲手种植蒲草,可见他对自然的热爱和对隐逸生活的向往。“手自移”更显出诗人对蒲草的珍视。

第二句描写了蒲草的生长情况,“旋抽烟剑碧参差”,蒲草很快抽出了如烟似剑般碧绿的叶子,高低错落有致,生机勃勃。诗人用“烟剑”来形容蒲草的叶子,既写出了叶子的颜色,又写出了叶子的形状,十分形象生动。“参差”则增添了画面的层次感。

后两句抒发了诗人的情感,“何时织得孤帆去,悬向秋风访所思”,诗人想象着何时才能用这些蒲草织成一叶孤帆,让它乘着秋风,去寻访自己心中思念的人。这里,“孤帆”既是实物,又是诗人情感的载体,它承载着诗人对友人的思念和对自由的向往。 “秋风”则渲染了一种萧瑟的气氛,更衬托出诗人内心的孤寂。

全诗语言清新自然,意境优美,将景、情、物巧妙地融合在一起,表达了诗人闲适的心情和对友人的思念,也体现了诗人隐逸的思想。

陆龟蒙[唐代]

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/131facc30493448ea656.html

联系邮箱:

取消