普车诗词>李贺的诗>安乐宫>

安乐宫,李贺安乐宫全诗,李贺安乐宫古诗,安乐宫翻译,安乐宫译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李贺

深井桐乌起,尚复牵情水。
未盥邵陵瓜,瓶中弄长翠。
新成安乐宫,宫如凤凰翅。
歌回蜡板鸣,左悺提壶使。
绿蘩悲水曲,茱萸别秋子。

安乐宫译文

深井边的梧桐树惊动了乌鸦飞起,井水依旧牵动着人们的情思。还未来得及洗净邵陵进贡的甜瓜,只能在瓶中把玩着碧绿的瓜蔓。新建成的安乐宫殿,宫殿的屋檐像凤凰展开的翅膀。歌声回荡,蜡板乐器发出鸣响,左边站着负责提壶斟酒的宫女。河边的水草在水边摇曳,似乎在悲伤地哭泣。茱萸也与秋天的果实告别。

安乐宫注释

  • 安乐宫:唐朝宫殿名,具体地点和建造者有争议,一般认为是唐玄宗为武惠妃所建。
  • 深井桐乌起:深井旁的梧桐树,因受到惊扰而飞起了乌鸦。桐,梧桐树。
  • 尚复牵情水:井水依旧牵动着人们的情思。尚复,依旧,还是。
  • 未盥邵陵瓜:还未来得及洗净邵陵进贡的瓜。盥,洗涤。邵陵,唐代地名,盛产甜瓜。
  • 瓶中弄长翠:在瓶中把玩着碧绿的瓜蔓。弄,把玩。
  • 新成安乐宫:新建成的安乐宫殿。
  • 宫如凤凰翅:宫殿的屋檐像凤凰展开的翅膀。形容宫殿的华丽壮观。
  • 歌回蜡板鸣:歌声回荡,蜡板乐器发出鸣响。蜡板,一种乐器,用木板制成。
  • 左悺提壶使:左边站着负责提壶斟酒的宫女。悺,通“绾”,束发髻。使,指宫女。
  • 绿蘩悲水曲:河边的水草在水边摇曳,似乎在悲伤地哭泣。绿蘩,绿色的水草。水曲,河湾处。
  • 茱萸别秋子:茱萸也与秋天的果实告别。茱萸,一种植物,果实红色,气味辛辣,古人常在重阳节佩戴以辟邪。秋子,秋天的果实。

安乐宫讲解

这首诗描绘了安乐宫建成后的奢华景象,同时也流露出诗人对繁华落尽、物是人非的感伤。

诗的前四句描写了宫中的细节:深井边的梧桐、井水、进贡的甜瓜,这些景物都带有浓厚的生活气息,但又与宫廷的华丽形成对比,暗示了诗人对这种奢靡生活的不安。

中间两句描绘了安乐宫的壮丽,用“凤凰翅”来形容宫殿的屋檐,极尽夸张之能事,突出了宫殿的奢华。

后两句则转为悲凉,绿色的水草在河边摇曳,似乎在哭泣;茱萸也与秋天的果实告别,暗示着时光的流逝和生命的短暂。这种悲凉的情绪与前面华丽的景象形成鲜明对比,使诗歌更具感染力。

总的来说,这首诗通过对安乐宫的描写,表达了诗人对盛衰兴亡的思考,以及对时光流逝、生命短暂的感伤。诗歌语言精炼,意象丰富,具有较强的艺术感染力。

李贺[唐代]

李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0e6277b1bd7a854dd381.html

联系邮箱:

取消