普车诗词>连文凤的诗>送罗寿可归临江>

送罗寿可归临江,连文凤送罗寿可归临江全诗,连文凤送罗寿可归临江古诗,送罗寿可归临江翻译,送罗寿可归临江译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 连文凤

琴剑西还已有期,白云飞处望多时。
湖边别酒春风醉,江上归帆落日迟。
客思悠悠生远树,梦魂隐隐入芳篱。
到家若话吴中事,自有哀歌寄楚词。

送罗寿可归临江译文

你携带琴剑西归的日子已经确定,我早已在白云飘飞的地方眺望你多时。在湖边饯别,春风吹拂下你已带着醉意,江面上归去的风帆在夕阳的映照下显得迟缓。我的思乡之情随着远处的树木无限延伸,梦魂也仿佛隐隐约约地进入了你家那充满芳香的篱笆。你到家后如果说起吴中的事情,我自然会写出充满哀伤的楚辞来寄托情思。

送罗寿可归临江注释

  • 罗寿可:作者的朋友,临江人。
  • 琴剑:古代文人常携带的物品,指代罗寿可。
  • 西还:向西返回。临江位于江西西部。
  • 白云飞处:指罗寿可归家的方向。
  • 别酒:饯别时喝的酒。
  • 客思:客居他乡的思绪。
  • 远树:远处的树木,引申为家乡。
  • 芳篱:指罗寿可家乡充满芳香的篱笆。
  • 吴中:指苏州一带,作者当时所在的地方。
  • 楚词:指屈原创作的《离骚》等作品,以抒发哀怨之情。这里泛指哀伤的诗歌。

送罗寿可归临江讲解

这是一首送别诗,表达了作者对友人罗寿可即将离去的惜别之情,以及对友人故乡的向往和思念。全诗语言流畅自然,情感真挚动人。

首联点明送别的时间和地点,诗人早已盼望友人归期,足见两人情谊之深。颔联描写送别时的情景,春风醉人,落日迟缓,都带有诗人依依不舍的情绪。颈联进一步抒发诗人思乡之情,客思悠长,梦魂萦绕,可见诗人对家乡的渴望。尾联设想友人归家后的情景,如果友人谈起吴中的见闻,诗人将会写出哀伤的诗歌来寄托自己的情思。

全诗以“送”为主题,通过描写送别时的情景和抒发思乡之情,表达了诗人对友人的深厚情谊和对家乡的思念之情。诗中运用了多种修辞手法,如借代、衬托等,使诗歌更加生动形象,富有感染力。

连文凤[宋代]

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e0e690722d803bf7994f.html

联系邮箱:

取消