普车诗词>卢照邻的诗>横吹曲辞 刘生>

横吹曲辞 刘生,卢照邻横吹曲辞 刘生全诗,卢照邻横吹曲辞 刘生古诗,横吹曲辞 刘生翻译,横吹曲辞 刘生译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 卢照邻

刘生气不平,抱剑欲专征。
报恩为豪侠,死难在横行。
翠羽装剑鞘,黄金饰马缨。
但令一顾重,不吝百身轻。

横吹曲辞 刘生译文

刘生气概豪迈,胸怀不平之气,手持利剑,一心想要奔赴战场,建功立业。他为了报答恩情,甘愿做一位豪侠义士,在战场上不怕牺牲,勇往直前。用翠鸟的羽毛装饰他的剑鞘,用黄金装饰他的马缰。只要能得到赏识和器重,即使牺牲一百次生命也在所不惜。

横吹曲辞 刘生注释

  • 刘生:指侠义之士,这里借指诗人自己。
  • 气不平:心中怀有不平之气,指对社会现实的不满。
  • 专征:独自出征,指一心想要建功立业。
  • 报恩为豪侠:为了报答恩情,甘愿做一位豪侠义士。
  • 死难在横行:不怕牺牲,勇往直前。横行,指在战场上冲锋陷阵。
  • 翠羽装剑鞘:用翠鸟的羽毛装饰剑鞘,形容剑的华丽。
  • 黄金饰马缨:用黄金装饰马的缰绳,形容马的华贵。
  • 但令一顾重:只要能得到赏识和器重。一顾重,指得到重视。
  • 不吝百身轻:即使牺牲一百次生命也在所不惜。吝,吝惜。百身轻,指牺牲生命如同鸿毛一般轻。

横吹曲辞 刘生讲解

这首诗是卢照邻的《横吹曲辞·刘生》,描绘了一位侠义之士的形象。诗人通过对刘生外貌、行为和内心的描写,表达了自己渴望建功立业、报效国家的愿望。

诗歌首先描写了刘生的豪迈气概和不平之气,以及他一心想要奔赴战场的决心。接着,诗人用“翠羽装剑鞘,黄金饰马缨”两句,描写了刘生的装备,暗示了他的地位和实力。最后,诗人表达了刘生为了得到赏识和器重,不惜牺牲生命的决心,突出了他忠义和勇敢的品质。

这首诗语言简洁明快,形象生动鲜明,充满了浪漫主义的色彩。诗人将自己比作刘生,表达了自己对理想的追求和对现实的不满。诗歌也反映了当时社会上侠义之风的盛行。

卢照邻[唐代]

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c3dec02cdc0293876cfb.html

联系邮箱:

取消