普车诗词>卢照邻的诗>辛法司法宅观妓>

辛法司法宅观妓,卢照邻辛法司法宅观妓全诗,卢照邻辛法司法宅观妓古诗,辛法司法宅观妓翻译,辛法司法宅观妓译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 卢照邻

甫国佳人至,北堂罗荐开。
长裙随凤管,促柱送驾杯。
云光身后落,雪态掌中回。
到愁金谷晚,不怪玉山颓。

辛法司法宅观妓译文

甫国的美丽歌妓来到,华丽的北堂罗席铺开。 歌妓们身穿长裙伴随凤管吹奏,急促的筝声伴送着客人的酒杯。 她们的舞姿像云霞的光彩在身后飘落,又像雪花的姿态在掌中回旋。 即使像石崇那样在金谷园宴饮到很晚,也不奇怪像嵇康那样饮酒玉山颓倒。

辛法司法宅观妓注释

  • 甫国:指歌妓的故乡,一般认为在今河南北部一带。
  • 北堂:厅堂的北面,富贵人家的居所,此处指宴饮的场所。
  • 罗荐:用丝绸制成的坐垫。
  • 凤管:指用凤箫之类的乐器。
  • 促柱:指筝的弦柱,因拨动急促而得名。
  • 驾杯:劝酒的杯子。
  • 云光:形容舞姿轻盈飘逸,如云霞般美丽。
  • 雪态:形容舞姿轻柔洁白,如雪花般晶莹。
  • 金谷晚:指西晋石崇在金谷园宴饮,经常到深夜。石崇以豪奢著称,金谷园是其豪华别墅。
  • 玉山颓:用嵇康的典故,形容醉酒后的姿态。嵇康是“竹林七贤”之一,以豪放不羁著称。《世说新语·容止》记载嵇康醉酒后“身长七尺八寸,风姿特秀。见者叹曰:‘萧萧肃肃,爽朗清举。’或云:‘嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。’”

辛法司法宅观妓讲解

这首诗是描写官僚贵族在宴会上观赏歌妓表演的场景。通过对歌妓美貌、舞姿以及宴会奢华场面的描写,表现了当时社会上层人物的骄奢淫逸的生活。

  • 前两句点明时间、地点和人物,为后面的描写作铺垫。“甫国佳人至,北堂罗荐开”,说明歌妓是从外地来的,宴会的场所也很豪华。
  • 中间四句主要描写歌妓的表演。“长裙随凤管,促柱送驾杯”,写歌妓伴随着音乐起舞,气氛热烈。“云光身后落,雪态掌中回”,用比喻的手法,生动形象地描绘了歌妓优美的舞姿,表现了歌妓的技艺高超。
  • 最后两句用典,进一步表现了宴会的奢华和纵情。“到愁金谷晚,不怪玉山颓”,即使像石崇那样宴饮到深夜,也不奇怪像嵇康那样醉酒后仪态不整。这两句既是对宴会场面的描写,也是对当时社会风气的讽刺。

这首诗语言华丽,运用了比喻、用典等多种修辞手法,使得诗歌生动形象,富有感染力。同时,诗歌也反映了当时社会上层人物的生活状态和价值观念,具有一定的社会意义。

卢照邻[唐代]

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bef236bf5129719c908a.html

联系邮箱:

取消