普车诗词>吕定的诗>过峡山寺>

过峡山寺,吕定过峡山寺全诗,吕定过峡山寺古诗,过峡山寺翻译,过峡山寺译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 吕定

峡江江上峡山寺,落日峰峦翠作堆。
云拥半空楼殿出,天然一幅画图开。
仙人采药和光洞,释子翻经化乐台。
顾我红尘画马客,题诗无暇扫苍苔。

过峡山寺译文

峡江之上,耸立着峡山寺,夕阳西下,山峰如翠玉堆砌。 云雾缭绕,寺庙楼阁半隐半现,宛如一幅浑然天成的美丽画卷。 传说仙人在和光洞采药炼丹,僧人在化乐台翻译经书。 看看我这个身染红尘的画马人,题写诗歌都无暇去清扫寺庙的苍苔。

过峡山寺注释

  • 峡江: 位于三峡地区的江段。
  • 峡山寺: 位于峡江之上的寺庙。
  • 翠作堆: 形容山峰颜色翠绿,如翠玉堆积。
  • 楼殿: 指寺庙中的楼阁殿宇。
  • 和光洞: 传说中仙人采药炼丹的洞穴。
  • 释子: 指僧人,佛教徒。
  • 化乐台: 寺庙中僧人翻译经书的地方。
  • 红尘: 指尘世,人世间。
  • 画马客: 以画马为业的画家,此处指诗人自己。
  • 苍苔: 青苔,寺庙中潮湿阴暗处生长的苔藓。

过峡山寺讲解

这首诗是吕定游览峡山寺时所作。全诗描绘了峡山寺的秀丽景色和寺庙的清幽环境,也表达了诗人对寺庙的赞美和对自身未能潜心修行的感慨。

首联点明地点和时间,交代了诗人游览的地点是峡江之上的峡山寺,时间是夕阳西下的时候。诗人用“落日峰峦翠作堆”来形容夕阳映照下的山峰,色彩鲜明,给人以视觉上的冲击。

颔联描绘了寺庙的景象。“云拥半空楼殿出”,写出寺庙在云雾缭绕中若隐若现,增加了寺庙的神秘感。“天然一幅画图开”,将寺庙的美景比作一幅天然的画卷,赞美了峡山寺的景色之美。

颈联写了寺庙的传说和僧人的活动。“仙人采药和光洞,释子翻经化乐台”,诗人用仙人采药和僧人翻经来表现寺庙的清幽和宗教氛围。

尾联是诗人的自述和感慨。“顾我红尘画马客,题诗无暇扫苍苔”,诗人自称是身染红尘的画马人,即使来到清幽的寺庙,也只是题诗作画,无暇顾及清扫寺庙的苍苔。这既表达了诗人对寺庙的敬意,也流露出对自身未能摆脱世俗烦恼的无奈。

总的来说,这首诗语言流畅,意境优美,既描绘了峡山寺的秀丽景色,也表达了诗人对人生的思考。全诗情景交融,是一首值得品味的佳作。

吕定[宋代]

吕定,字仲安,新昌(今属浙江)人。由诚曾孙。孝宗朝以功迁从义郎,累官殿前都指挥使、龙虎上将军。《两宋名贤小集》卷三六五存《说剑集》一卷。明万历《新昌县志》卷一一有传。吕定诗,以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》为底本,参校《宋诗钞补·仲安集钞》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b40e170256e503a34796.html

联系邮箱:

取消