普车诗词>吕定的诗>登广城楼>

登广城楼,吕定登广城楼全诗,吕定登广城楼古诗,登广城楼翻译,登广城楼译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 吕定

三尺龙泉事远游,越王台上望南州。
一天雨过千山晓,万里风来五月秋。
江郭楼台蛮客市,海门烟日蜑家舟。
临戎不有安边策,应愧常何荐马周。

登广城楼译文

佩带着三尺宝剑,我游历远方,登上越王台,眺望南方的州郡。

一场雨后,天空晴朗,群山显得格外明亮;万里长风吹来,虽是五月,却已有了秋天的凉意。

江边的城郭,楼台林立,有蛮族的集市;海边的港口,烟雾迷蒙,停泊着疍民的船只。

如果我身临边境,却没有安定边疆的良策,真应该惭愧自己不如当年推荐马周的常何。

登广城楼注释

  • 广城楼:即广州城楼,作者当时任广南经略安抚使。
  • 三尺龙泉:指宝剑。龙泉,剑名,也泛指宝剑。
  • 越王台:在广州越秀山上,相传为南越王赵佗所筑。
  • 南州:指岭南地区,当时广州是岭南的政治中心。
  • 江郭:江边的城郭。
  • 蛮客市:指与少数民族进行贸易的集市。蛮客,指少数民族的商人。
  • 海门:指海口。
  • 蜑(dàn)家舟:指疍民的船只。疍民,旧时生活在沿海一带,以船为家的渔民。
  • 临戎:身临边境。戎,指边境。
  • 安边策:安定边疆的策略。
  • 常何荐马周:常何是唐朝将领,曾向唐太宗推荐有才能的马周。马周因此受到重用。

登广城楼讲解

这首诗是作者吕定登广州城楼时所作,表达了他渴望建功立业、安定边疆的愿望。

首联“三尺龙泉事远游,越王台上望南州”,写诗人佩剑远游,登上越王台,眺望南方的景色,点明了时间和地点,也暗示了诗人的志向。

颔联“一天雨过千山晓,万里风来五月秋”,描写了雨后初晴的景象和五月时节的感受。雨后千山明亮,万里长风带来秋意,景色开阔,也烘托了诗人开阔的胸襟。

颈联“江郭楼台蛮客市,海门烟日蜑家舟”,描写了广州的繁荣景象。江边的城郭,楼台林立,有少数民族的集市;海边的港口,烟雾迷蒙,停泊着疍民的船只。这两句描写了广州的商业繁荣和多元文化。

尾联“临戎不有安边策,应愧常何荐马周”,表达了诗人的愿望和自省。如果身临边境,却没有安定边疆的良策,真应该惭愧自己不如当年推荐马周的常何。这两句表达了诗人渴望建功立业、安定边疆的愿望,也表达了诗人自省的态度。

全诗语言流畅,意境开阔,表达了诗人渴望建功立业、安定边疆的愿望,也反映了当时广州的繁荣景象。诗中运用了对比、衬托等多种手法,增强了诗歌的表现力。

吕定[宋代]

吕定,字仲安,新昌(今属浙江)人。由诚曾孙。孝宗朝以功迁从义郎,累官殿前都指挥使、龙虎上将军。《两宋名贤小集》卷三六五存《说剑集》一卷。明万历《新昌县志》卷一一有传。吕定诗,以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》为底本,参校《宋诗钞补·仲安集钞》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1190893abab05cd7b542.html

联系邮箱:

取消