普车诗词>鲍溶的诗>旧镜>

旧镜,鲍溶旧镜全诗,鲍溶旧镜古诗,旧镜翻译,旧镜译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 鲍溶

团团铜镜似潭水,心爱玉颜私自亲。
一经离别少年改,难与清光相见新。

旧镜译文

圆圆的铜镜像一潭静水,我曾经喜爱自己的容颜,对着它独自亲近。自从经历离别,青春年华已经改变,难以再和明亮的镜光相见,映出全新的面容。

旧镜注释

  • 团团: 形容镜子的形状,圆形。
  • 铜镜: 用铜磨制成的镜子,古代常用。
  • 潭水: 深水,这里形容铜镜光亮如水。
  • 玉颜: 美好的容颜,多指年轻女子。
  • 私自亲: 独自亲近,表达对自身容貌的喜爱。
  • 一经: 一旦,自从。
  • 少年改: 指青春年华改变,容颜衰老。
  • 清光: 指镜子的明亮光泽。
  • 相见新: 映出新的面容。

旧镜讲解

这首诗表达了诗人对时光流逝、容颜衰老的感慨。

首联“团团铜镜似潭水,心爱玉颜私自亲”,描绘了诗人年轻时对镜自赏的情景。圆圆的铜镜光亮如水,映照出美好的容颜,诗人喜爱自己的容貌,经常对着镜子独自欣赏,字里行间流露出青春的自信和喜悦。

颔联“一经离别少年改,难与清光相见新”,笔锋一转,转入对容颜衰老的感叹。自从经历离别之后,青春年华已经改变,难以再和明亮的镜光相见,照出全新的面容。这里的“离别”可能指与亲人的离别,也可能指与美好时光的离别。无论何种离别,都导致了诗人容颜的改变,也引发了诗人对时光流逝的感伤。

全诗语言朴实,却饱含深情。诗人通过对铜镜的描写,表达了对青春的留恋和对时光流逝的无奈。诗中既有对美好往昔的回忆,也有对现实的感叹,读来令人唏嘘不已。

鲍溶[唐代]

鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8b4e23b748d99c0cccd4.html

联系邮箱:

取消