普车诗词>陆龟蒙的诗>奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵>

奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵,陆龟蒙奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵全诗,陆龟蒙奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵古诗,奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵翻译,奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 陆龟蒙

紫府真人饷露囊,猗兰灯烛未荧煌。
丹华乞曙先侵日,金焰欺寒却照霜。
谁与佳名从海曲,只应芳裔出河阳。
那堪谢氏庭前见,一段清香染郄郎。

奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵译文

仙人从紫府送来甘露滋养花朵,即使点燃灯烛,花的光彩也难以比拟。鲜红的花朵好像要乞求天亮,比太阳更早染上红霞,金色的光焰不畏严寒,反而照亮了寒霜。是谁给这花取了“海石榴”的美名呢?大概是因为它的花种源自洛阳吧。真是不堪看到谢安家宅中的海石榴,它散发出的那段清香,定会沾染到英俊的郄诜身上。

奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵注释

  • 奉和:用原诗韵律作诗以酬答。
  • 袭美:即皮日休,字袭美。陆龟蒙与皮日休交好,常以诗歌唱和。
  • 次韵:依照原诗的韵脚作诗。
  • 紫府真人:道教神仙,指掌管仙界花卉的神仙。
  • 露囊:盛露水的袋子,比喻甘美的露水,用以滋养花朵。
  • 猗兰灯烛:比喻美好的灯光。猗兰,香草名,常用来比喻美好的事物。
  • 荧煌:光亮,明亮。
  • 丹华:红色的花朵。
  • 乞曙:乞求天亮,形容花朵颜色鲜艳,好像要早于太阳出现。
  • 金焰:金色的火焰,形容海石榴花朵的颜色和光泽。
  • 海曲:海边,指海石榴的产地。
  • 芳裔:美好的后代,指海石榴的品种。
  • 河阳:古地名,在今河南省。相传石榴原产于河阳。
  • 谢氏庭前:指东晋名士谢安的庭院。谢安喜欢在庭院中种植花草。
  • 那堪:怎堪,不堪。
  • 郄(qiè)郎:指郄诜,东晋名士,以清高俊美著称。谢安曾问他觉得自己像什么,他回答说:“澄河中一勺水”。
  • 一段清香染郄郎:极言海石榴之香,并以郄诜之美衬托之。

奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵讲解

这首诗是陆龟蒙应和皮日休所作,描写了海石榴盛开的美景,并表达了对友人的思念之情。

诗的前四句极力描写海石榴花的艳丽和非凡。诗人用“紫府真人饷露囊”起笔,将海石榴花比作仙界之物,以示其珍贵。接着,诗人从色彩和光泽两方面描写海石榴花。“丹华乞曙先侵日,金焰欺寒却照霜”两句,运用了夸张和对比的手法,突出了海石榴花开得热烈奔放,不畏寒冷。

中间两句追溯海石榴的来历,诗人认为它的名字来源于其产地海边,而它的花种则源于河阳,暗含对海石榴的赞美之情。

最后两句,诗人以谢安和郄诜的典故作结,表达了对海石榴花清香的赞美,以及对友人皮日休的思念之情。谢安是东晋名士,以风流倜傥著称;郄诜也是当时的美男子。诗人用“一段清香染郄郎”来形容海石榴花的清香,既赞美了花的美丽,也表达了对友人高洁品格的赞赏。

全诗语言精炼,意象丰富,运用了比喻、夸张、典故等多种修辞手法,将海石榴花的美丽和高洁表现得淋漓尽致,同时也表达了诗人对友人的深厚情谊。

陆龟蒙[唐代]

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/78f359986306b57035ab.html

联系邮箱:

取消