普车诗词>刘学箕的诗>闻寺中晓鼓>

闻寺中晓鼓,刘学箕闻寺中晓鼓全诗,刘学箕闻寺中晓鼓古诗,闻寺中晓鼓翻译,闻寺中晓鼓译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘学箕

灵鼍一鼓振潮音,征梦迢遥枕畔闻。
语断频伽天正晓,送风吹散满天云。

闻寺中晓鼓译文

寺庙里灵鼍鼓声一响,便如同海潮之音激荡而来,远在枕边睡梦中的我也被这鼓声惊醒。清脆的鼓声如同频伽鸟的鸣叫,宣告着天已破晓,鼓声伴随着清风,吹散了天空中弥漫的云彩。

闻寺中晓鼓注释

  • 灵鼍(tuó):传说中的一种神兽,形状像鼍龙,声音洪亮,常用来装饰鼓。这里指寺庙里的鼓。
  • 潮音:指海潮的声音,形容鼓声洪亮。
  • 征梦:遥远的梦。
  • 迢遥(tiáo yáo):遥远的样子。
  • 枕畔(pàn):枕边。
  • 频伽(pín qié):佛教传说中的一种鸟,声音美妙动听。
  • 天正晓:天刚刚亮。
  • 送风:顺风、随着风。

闻寺中晓鼓讲解

这首诗描写了诗人清晨被寺庙鼓声惊醒的感受。首句点明鼓声的来源和特点,以“灵鼍”形容鼓的珍贵,以“潮音”形容鼓声的洪亮,奠定了全诗的基调。第二句写鼓声穿透梦境,惊醒诗人,突出了鼓声的穿透力。第三句以“频伽”比喻鼓声的清脆悦耳,又以“天正晓”点明时间,暗示了鼓声的报时作用。最后一句写鼓声伴随着清风,吹散云雾,展现了鼓声驱散黑暗,迎来光明的意象,也象征着一种积极向上的力量。全诗语言简洁明快,意境清新,表达了诗人对寺庙鼓声的喜爱之情,也寄托了对光明未来的期盼。诗人通过对鼓声的描写,将听觉感受转化为视觉形象,使读者仿佛身临其境,感受到清晨寺庙的宁静和庄严。

刘学箕[宋代]

刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/708f8397d809b968594a.html

联系邮箱:

取消