普车诗词>刘学箕的诗>赋祝次仲八景·潇湘夜雨>

赋祝次仲八景·潇湘夜雨,刘学箕赋祝次仲八景·潇湘夜雨全诗,刘学箕赋祝次仲八景·潇湘夜雨古诗,赋祝次仲八景·潇湘夜雨翻译,赋祝次仲八景·潇湘夜雨译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘学箕

移艘击湾浦,倾篷声更家。
谩起湘妃恨,长歌灵均骚。
晓汐涨何许,微茫泛江皋。

赋祝次仲八景·潇湘夜雨译文

移动船只拍击着弯曲的水岸,倾斜船篷的声音更像是一户户人家。徒然生起湘妃的怨恨,高声吟唱屈原的《离骚》。清晨的潮水上涨到什么地方呢?水雾弥漫,漂浮在江边。

赋祝次仲八景·潇湘夜雨注释

  • 赋祝:一种诗歌体裁,带有祝颂意味。
  • 次仲:人名,此诗为赠送给次仲的。
  • 潇湘夜雨:潇水和湘水一带的夜雨景色。
  • 移艘:移动船只。
  • 湾浦:弯曲的水岸。
  • 倾篷:倾斜船篷。
  • 声更家:声音更像一户户人家。
  • 谩:徒然。
  • 湘妃:湘水女神,相传为尧的女儿娥皇、女英,舜死后哭于湘水而死。
  • 灵均:屈原的名。
  • 骚:指屈原的《离骚》。
  • 晓汐:清晨的潮水。
  • 何许:什么地方。
  • 微茫:隐约,迷茫。
  • 江皋:江边。

赋祝次仲八景·潇湘夜雨讲解

这首诗描绘了潇湘夜雨中的景象,并抒发了诗人幽怨的情感。

首联“移艘击湾浦,倾篷声更家”描绘了诗人夜宿潇湘江上的情景。船只移动时拍击着弯曲的水岸,倾斜的船篷在夜雨中发出声响,诗人仿佛置身于水乡人家之中。

颔联“谩起湘妃恨,长歌灵均骚”抒发了诗人的情感。潇湘一带流传着湘妃的传说,诗人身处此地,徒然生起湘妃的怨恨之情。同时,诗人又高声吟唱屈原的《离骚》,表达自己忧国忧民的情怀。

颈联“晓汐涨何许,微茫泛江皋”描绘了清晨的景象。清晨的潮水上涨到什么地方呢?水雾弥漫,漂浮在江边,诗人仿佛置身于一片迷茫之中。

总的来说,这首诗语言清丽,意境幽远,表达了诗人身处逆境时的幽怨和忧思。诗中既有对潇湘夜雨景象的描绘,又有对湘妃、屈原等历史人物的联想,使诗歌具有了丰富的文化内涵。诗人将自己的情感融入到景物描写之中,使诗歌具有了很强的感染力。

刘学箕[宋代]

刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/112ae24800b8f46a229f.html

联系邮箱:

取消