普车诗词>鲍溶的诗>留辞杜员外式方>

留辞杜员外式方,鲍溶留辞杜员外式方全诗,鲍溶留辞杜员外式方古诗,留辞杜员外式方翻译,留辞杜员外式方译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 鲍溶

东风吹旅怀,乡梦无夜无。
惭见君子堂,贫思上归途。
海岳泛念深,涓尘复何须。
婆娑不在本,屈曲无弦弧。
恻恻奉离尊,承欢独向隅。
时当凤来日,孰用鸡鸣夫。
回首九仙门,皇家在玉壶。
惭非海人别,泪下不成珠。

留辞杜员外式方译文

和煦的东风吹拂着羁旅之人的情怀,思乡的梦境没有哪个夜晚不萦绕心头。 惭愧来到您这样的君子府堂,贫困之思更加催促我踏上归途。 对大海山岳的向往泛起深深的思念,自身如同微小的尘埃又何足挂齿呢? 我像那舞动的树影,根本无法依附,如同弯曲的弓,没有弓弦难以发挥作用。 心中悲伤地举起离别的酒杯,独自在角落里无法承欢侍奉。 如今正值凤凰来仪的盛世,谁又会需要鸡鸣狗盗之辈呢? 回头遥望那传说中的九仙门,皇家的气象尽在玉壶之中。 惭愧我并非能远渡重洋的海上之人,离别的泪水滴落却不成珠。

留辞杜员外式方注释

  • 杜员外式方:杜式方,官至员外郎。鲍溶是他的幕僚。
  • 东风:春风,常用来表达温暖、生机和希望,也容易引发思乡之情。
  • 旅怀:羁旅之情,身在异乡的感怀。
  • 乡梦:思乡之梦。
  • 君子堂:指杜式方的府邸。
  • 贫思:贫困之思。这里指因贫困而产生的归乡之念。
  • 海岳泛念深:对大海山岳的向往泛起深深的思念。
  • 涓尘:微小的尘埃。比喻自己。
  • 婆娑:舞动的样子。这里比喻依附权势。
  • 本:树根,根本。
  • 屈曲无弦弧:弯曲的弓没有弓弦。比喻徒有其形而无实用。
  • 恻恻:悲伤的样子。
  • 离尊:离别的酒杯。
  • 承欢:侍奉,取悦。
  • 向隅:独自在角落里。
  • 凤来日:凤凰来仪的日子,比喻太平盛世。
  • 鸡鸣夫:指鸡鸣狗盗之辈,比喻无用之人。
  • 九仙门:传说中的仙境之门。
  • 玉壶:比喻清明的政治。
  • 海人:指善于航海的人。
  • 泪下不成珠:形容泪水无力,表达深深的失望和无奈。

留辞杜员外式方讲解

这首诗是鲍溶辞别杜式方时所作,表达了诗人因贫困而思归的心情,以及对自身才能无法得到施展的感慨。

首联写羁旅思乡之情,春风吹拂更添愁绪,思乡之梦夜夜相伴。颔联表达了对杜式方的尊敬,同时也流露出因贫困而产生的归乡之念。颈联用大海山岳来衬托自身的渺小,并以“婆娑不在本,屈曲无弦弧”自比,说明自己无法依附权势,也无法发挥自身才能的困境。尾联表达了对时局的看法,以及对自身才能无法得到重用的失望。全诗情感真挚,语言含蓄,表达了诗人复杂的心情。其中运用了比喻、衬托等多种修辞手法,增强了诗歌的艺术感染力。

鲍溶[唐代]

鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6d391fcb7968397cdbbc.html

联系邮箱:

取消