柏梁宸居清窈窕,东方先生夜待诏。
夜久月当承露盘,内人吹笙舞凤鸾。
月映东窗似玉轮,未央前殿绝声尘。
宫槐花落西风起,鹦鹉惊寒夜唤人。
大家都搜:
汉宫词二首译文
柏梁台高耸的宫殿清静幽深,东方朔深夜在此等候皇帝的诏令。 夜深了,明月照亮了承露盘,宫女吹奏着笙,舞动着如凤凰般的身姿。 月光照在东窗上,宛如白玉的轮盘,未央宫前殿寂静无声,听不见一丝喧嚣。 宫中的槐花飘落,西风吹起,鹦鹉因寒冷而惊醒,在夜里呼唤着人。
汉宫词二首注释
汉宫词二首讲解
这首诗描绘了汉代宫廷夜晚的景象,展现了宫廷的清冷、幽深和奢华。
首联点明地点和人物。“柏梁宸居清窈窕,东方先生夜待诏”,交代了诗人描写的地点是柏梁台的宫殿,环境清静幽深,而东方朔深夜在此等候皇帝的诏令,暗示了宫廷生活的寂寞和压抑。
颔联描绘了宫廷的歌舞场面。“夜久月当承露盘,内人吹笙舞凤鸾”,夜深了,明月照亮了承露盘,宫女们吹奏着笙,舞动着如凤凰般的身姿。这里运用了华丽的辞藻和生动的比喻,展现了宫廷生活的奢华和享乐。
颈联转写宫廷的寂静。“月映东窗似玉轮,未央前殿绝声尘”,月光照在东窗上,宛如白玉的轮盘,未央宫前殿寂静无声。这里通过月光的意象和环境的描写,突出了宫廷的寂静和清冷。
尾联描写了宫廷中的动静。“宫槐花落西风起,鹦鹉惊寒夜唤人”,宫中的槐花飘落,西风吹起,鹦鹉因寒冷而惊醒,在夜里呼唤着人。这里通过景物的变化和动物的叫声,暗示了宫廷生活的孤独和凄凉。
总的来说,这首诗通过对汉代宫廷夜晚景象的描绘,展现了宫廷的清冷、幽深、奢华和寂寞,表达了诗人对宫廷生活的复杂情感。诗歌运用了多种艺术手法,如细节描写、比喻、烘托等,使诗歌的意象更加生动,情感更加深刻。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1d7088fad790a8454859.html
联系邮箱:
。