普车诗词>卢谌的诗>赠刘琨诗二十首 二>

赠刘琨诗二十首 二,卢谌赠刘琨诗二十首 二全诗,卢谌赠刘琨诗二十首 二古诗,赠刘琨诗二十首 二翻译,赠刘琨诗二十首 二译文

诗词工具全集 诗词查询

[魏晋] 卢谌

伊陟佐商。
山甫翼周。
弘济艰难。
对扬王休。
茍非异德。
旷世同流。
加其忠贞。
宣其徽猷。

赠刘琨诗二十首 二译文

伊尹辅佐殷商,尹吉甫辅佐周朝,他们都弘扬德政,救济世间的艰难,显扬君王的贤明。如果不是有特殊的德行,很难在旷世之中与他们齐名。更何况他们还具备忠贞的品格,宣扬美好的功绩。

赠刘琨诗二十首 二注释

  • 伊陟:即伊尹,名伊陟,商朝大臣,曾辅佐商汤灭夏。
  • 佐:辅佐。
  • 商:商朝。
  • 山甫:即尹吉甫,周宣王时大臣,善于辅佐君王。
  • 翼:辅佐。
  • 周:周朝。
  • 弘济:弘扬德政,救济世间的艰难。
  • 对扬:显扬,赞美。
  • 王休:君王的贤明。
  • 茍:如果。
  • 异德:特殊的德行。
  • 旷世:旷古,极长的时间。
  • 同流:同类,齐名。
  • 加:加上,更何况。
  • 忠贞:忠诚正直。
  • 宣:宣扬。
  • 徽猷:美好的功绩。

赠刘琨诗二十首 二讲解

这首诗是卢谌《赠刘琨诗二十首》中的第二首,旨在赞扬刘琨的才能和品德,并将他比作古代贤臣伊尹和尹吉甫,表达了对刘琨匡扶社稷的期望。

诗歌首先列举了伊尹和尹吉甫两位古代贤臣的事迹,他们分别辅佐商朝和周朝的君王,弘扬德政,救济世间的艰难,显扬君王的贤明。接着,诗人笔锋一转,指出如果不是有特殊的德行,很难在旷世之中与他们齐名。最后,诗人更进一步赞扬刘琨具备忠贞的品格,宣扬美好的功绩,暗示刘琨具备与古代贤臣相媲美的资质。

全诗语言精炼,用典贴切,赞扬了刘琨的才能和品德,也表达了诗人对刘琨的期望,希望他能够像古代贤臣一样,匡扶社稷,造福百姓。诗歌也反映了当时动荡的社会背景下,人们对贤能之士的渴望,以及对国家安定和人民幸福的期盼。

卢谌[魏晋]

卢谌(284─351),字子谅,范阳涿(今属河北涿县)人,晋代文学家。曹魏司空卢毓曾孙。西晋卫尉卿卢珽之孙,尚书卢志长子。晋朝历任司空主簿、从事中郎、幽州别驾。后赵、冉魏时官至侍中、中书监。卢谌最初担任太尉椽。311年,洛阳失陷,随父北依刘琨,途中被刘粲所掳。312年,辗转归于姨父刘琨,受到青睐。318年,刘琨为匹磾所拘。期间,卢谌与刘琨以诗相互赠答,写有《答刘琨诗二首》《赠刘琨诗二十首》。350年,冉闵诛石氏、灭后赵,卢谌在冉魏任中书监,后在襄国遇害。时年67岁。卢谌为人清敏、才思敏捷,喜读老庄,又善于写文章。他著有《祭法》《庄子注》及文集十卷,其中有些诗篇流传至今。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/132ff7908d42f0697b40.html

联系邮箱:

取消