普车诗词>陆游的诗>自法云归>

自法云归,陆游自法云归全诗,陆游自法云归古诗,自法云归翻译,自法云归译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 陆游

落日疏林数点鸦,青山阙处是吾家。
归来何事添幽致,小灶灯前自煮茶。

自法云归译文

夕阳西下,稀疏的树林间几只乌鸦栖息,青山缺口的地方就是我的家。归来后用什么来增添幽静的情致呢?就在小灶的灯光下自己煮茶。

自法云归注释

  • 法云:指法云寺,陆游晚年曾居住在法云寺附近。
  • 疏林:稀疏的树林。
  • 数点鸦:几只乌鸦。
  • 青山阙处:青山缺口的地方。阙,指两山之间的缺口。
  • 吾家:我的家。
  • 何事:用什么(来)。
  • 添幽致:增添幽静的情致。
  • 小灶:简陋的灶台。
  • 自煮茶:自己煮茶。

自法云归讲解

这首诗是陆游晚年退居乡里时所作。诗人从法云寺归来,描写了傍晚时分恬静的山村景象以及自己归隐后的生活情趣。

首句“落日疏林数点鸦”,描绘了一幅宁静的画面:夕阳西下,几只乌鸦栖息在稀疏的树林间,为画面增添了一丝生机。一个“疏”字,不仅写出了树林的稀少,也暗示了诗人远离尘嚣,追求清静的心境。

次句“青山阙处是吾家”,点明了诗人的家所在的位置:在青山缺口的地方。青山环绕,环境清幽,也表达了诗人对家乡的热爱和归隐田园的喜悦。

后两句“归来何事添幽致,小灶灯前自煮茶”,表达了诗人归隐后的生活情趣。诗人没有沉迷于世俗的享乐,而是选择在小灶前自己煮茶,享受这份宁静和淡泊。一个“自”字,更突显了诗人独立不羁的人格和高雅的情趣。

全诗语言朴素自然,意境清新淡远,表达了诗人晚年归隐田园的闲适心情以及对恬淡生活的追求。诗中既有对自然景色的描写,也有对个人情趣的抒发,情景交融,浑然一体,展现了诗人高超的艺术技巧。

陆游[宋代]

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ac3741c28664efdec95e.html

联系邮箱:

取消