普车诗词>刘长卿的诗>感怀>

感怀,刘长卿感怀全诗,刘长卿感怀古诗,感怀翻译,感怀译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘长卿

秋风落叶正堪悲,黄菊残花欲待谁。
水近偏逢寒气早,山深常见日光迟。
愁中卜命看周易,梦里招魂读楚词。
自笑不如湘浦雁,飞来即是北归时。

感怀译文

秋风萧瑟,落叶纷飞,正令人感到悲伤,残败的菊花,又将等待谁来怜惜呢?靠近水边,总是更早地感受到寒冷,山林深处,阳光也来得更迟。愁闷之中,我占卜命运,翻看《周易》,梦里招魂,诵读《楚辞》。可笑我竟不如湘江边的雁,它们一来就知道是北归的时节。

感怀注释

  • 堪:可以,能够。
  • 待谁:等待谁。
  • 周易:即《易经》,儒家经典之一,用于占卜。
  • 楚词:屈原等楚国诗人创作的诗歌,代表作有《离骚》、《九歌》等,常用于招魂。
  • 湘浦:湘江边。传说屈原投汨罗江而死,楚人常在湘江边招魂。
  • 北归:向北返回。雁是候鸟,秋去春来。

感怀讲解

这首诗是刘长卿的《感怀》,表达了诗人怀才不遇、身世飘零的感伤之情。

首联“秋风落叶正堪悲,黄菊残花欲待谁”,起笔点明时节,描绘了一幅萧瑟的秋景。秋风瑟瑟,落叶飘零,残菊败花,景象凄凉,烘托出诗人悲凉的心境。“正堪悲”直抒胸臆,奠定了全诗的感情基调。“欲待谁”反问,更显出诗人孤寂无助之感。

颔联“水近偏逢寒气早,山深常见日光迟”,以景寓情,进一步渲染了诗人所处的困境。靠近水边,寒气来得更早;身处深山,阳光也来得更迟。这既是自然景象,也象征着诗人仕途的坎坷和命运的多舛。

颈联“愁中卜命看周易,梦里招魂读楚词”,描写了诗人排遣愁绪的方式。在愁闷之中,诗人试图通过占卜命运来寻求慰藉,通过诵读《楚辞》来寄托哀思。然而,这些努力都显得苍白无力,反而更突显了诗人内心的痛苦和迷茫。

尾联“自笑不如湘浦雁,飞来即是北归时”,以雁自喻,表达了诗人对自身命运的无奈和感叹。诗人嘲笑自己连雁都不如,雁尚且知道何时北归,而自己却不知何时才能摆脱困境,实现自己的理想。全诗以“自笑”作结,更显出诗人内心的苦涩和悲凉。

总的来说,这首诗通过对秋景的描写,以及对自身处境的感叹,表达了诗人怀才不遇、身世飘零的悲凉之情。诗语言简洁明快,意境深远,情感真挚,具有较强的感染力。

刘长卿[唐代]

刘长卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6f5dd367d6257d5d1f13.html

联系邮箱:

取消