普车诗词>李祁的诗>和咏海棠韵>

和咏海棠韵,李祁和咏海棠韵全诗,李祁和咏海棠韵古诗,和咏海棠韵翻译,和咏海棠韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李祁

名花初发爱轻阴,翠袖红妆渐满林。
步入锦帷香径小,醉扶银烛画堂深。
妖饶喜识春风面,零落愁关夜雨心。
多幸凤皇池上客,为抽劳思写清吟。

和咏海棠韵译文

名贵的海棠花初开时,我喜爱这淡淡的阴天,绿叶衬托着红花,逐渐开满树林。 漫步在如同锦缎般的花丛中,小径也显得幽香。沉醉于美景,我扶着银烛,在华丽的厅堂中流连忘返。 海棠花妖艳娇美,欢喜地迎接春风的吹拂,但花朵凋零飘落,也让人担忧,特别是经受夜雨的摧残。 我多么庆幸自己是这凤凰池上的客人,能够抽出心思,写下清丽的诗歌来赞美你。

和咏海棠韵注释

  • 和咏海棠韵: 即依照他人咏海棠的诗歌韵律而作的诗。和,应和、依照。韵,诗歌的韵脚。
  • 名花: 指名贵的花,这里特指海棠花。
  • 轻阴: 淡淡的阴天。古人认为花在轻阴天气下更显娇美。
  • 翠袖红妆: 形容海棠花叶绿花红的美丽景象。翠袖,指绿色的叶子。红妆,指红色的花朵。
  • 锦帷: 华丽的帷帐,这里比喻繁盛的海棠花丛。
  • 香径: 充满花香的小路。
  • 银烛: 用银制作的蜡烛,形容蜡烛的华贵。
  • 画堂: 装饰华丽的厅堂。
  • 妖饶: 妖艳娇美。
  • 春风面: 指春风吹拂下的海棠花。
  • 零落: 花朵凋零飘落。
  • 夜雨心: 指经受夜雨摧残而产生的担忧之情。
  • 凤皇池: 凤凰池,指中书省。唐代中书省设于禁中,故称。此句暗示作者当时身居要职。
  • 劳思: 费心思索。
  • 清吟: 清丽的吟咏,指所作的诗歌。

和咏海棠韵讲解

这首诗描绘了海棠花盛开的美丽景象,表达了诗人对海棠花的喜爱之情,以及身居高位仍能欣赏美景的欣喜。

首联描写海棠花初开时的景象。“名花初发爱轻阴”,点明了所咏之物是海棠花,并表达了诗人喜爱在淡淡的阴天赏花的心情。“翠袖红妆渐满林”,则用“翠袖”和“红妆”来形容海棠花叶绿花红的美丽景象,展现了海棠花盛开的繁盛景象。

颔联描写诗人赏花的感受。“步入锦帷香径小”,诗人漫步在如同锦缎般的海棠花丛中,幽香的小径更显雅致。“醉扶银烛画堂深”,诗人沉醉于美景,在华丽的厅堂中流连忘返,可见诗人对海棠花的喜爱之深。

颈联抒发诗人对海棠花的怜惜之情。“妖饶喜识春风面”,海棠花妖艳娇美,欢喜地迎接春风的吹拂。“零落愁关夜雨心”,但花朵凋零飘落,也让人担忧,特别是经受夜雨的摧残,更让人感到惋惜。

尾联表达诗人庆幸之情。“多幸凤皇池上客”,诗人庆幸自己身居要职,仍能欣赏美景。“为抽劳思写清吟”,诗人抽出心思,写下清丽的诗歌来赞美海棠花。

全诗语言清新自然,意境优美,表达了诗人对海棠花的喜爱之情,以及身居高位仍能保持对美的追求的积极心态。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法,使海棠花的形象更加生动鲜明,也增强了诗歌的感染力。

李祁[宋代]

李祁(约公元1114年前后在世)字萧远(一作肃远),生卒年不祥,约宋徽宗 政和中前后在世。雍丘(今河南杞县)人,少有诗名。宣和间,责监汉阳酒税。与王俊义首建正论。官至尚书郎。《乐府雅词》卷下载其词十四首。李祁的词作语言清俊婉朴,意境超逸。《南歌子》写一片寂寥秋色里词人在岳阳楼上听哀筝,眼前只见江月凄凉,败叶萧萧,更有秋风袅袅,雾雨迷蒙,真是一派悲气弥漫,袭人心扉。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/642b70ff225c9f96694e.html

联系邮箱:

取消