普车诗词>刘学箕的诗>饮乐屯庶侄家赋腊梅和陈简斋韵>

饮乐屯庶侄家赋腊梅和陈简斋韵,刘学箕饮乐屯庶侄家赋腊梅和陈简斋韵全诗,刘学箕饮乐屯庶侄家赋腊梅和陈简斋韵古诗,饮乐屯庶侄家赋腊梅和陈简斋韵翻译,饮乐屯庶侄家赋腊梅和陈简斋韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘学箕

释迦黄成禅可夸,色想熏渍霜中葩。
不然安得白玉蕊,而乃幻此黄金花。
信知造化真有法,蜂须酿蜜蜜酿蜡。
蜡凝花房丰不腴,桃李漫山焉可如。
毓枝摘索璨栗玉,吟搜西郊信杖扶。
少须夜窗疏影挂明月,是蜡是花君自别。

饮乐屯庶侄家赋腊梅和陈简斋韵译文

释迦牟尼的黄色身躯,成就禅定,可以赞美,腊梅的色彩仿佛是霜雪中熏染而成。不然怎么会有白玉般的花蕊,却幻化出黄金般的花朵呢?

相信造化之功真是自有法则,蜜蜂采集花蜜,花蜜酿造成蜡。蜡凝结在花房中,丰满而不肥腴,桃花李花开满山,又怎么能比得上它呢?

在光秃的枝条上,点缀着像板栗般光泽的玉色花朵,我拄着拐杖在西郊寻觅,苦吟搜寻。

不久之后,夜窗前,疏疏的梅影便会映衬着明月,是蜡是花,就请您自己分辨吧。

饮乐屯庶侄家赋腊梅和陈简斋韵注释

  • 饮乐:指饮酒作乐。
  • 屯庶侄:作者的族侄。
  • 腊梅:也作蜡梅,落叶灌木,冬季开花,香味浓郁。
  • 陈简斋:陈与义,南宋诗人。
  • 释迦黄成禅可夸:释迦牟尼佛身为金色,久经禅定,所以可以赞美。这里以佛身金黄比喻腊梅的颜色。
  • 色想熏渍霜中葩:意思是腊梅的颜色,仿佛经过霜雪熏染而成。葩,花朵。
  • 白玉蕊:指腊梅花蕊的颜色。
  • 黄金花:指腊梅花瓣的颜色。
  • 造化:指大自然创造万物的能力。
  • 蜂须酿蜜蜜酿蜡:这里是说蜜蜂酿蜜,蜜最终转化为蜡,比喻腊梅的形成过程。
  • 蜡凝花房丰不腴:腊梅花虽然像蜡一样凝结在花房中,却丰满而不肥腻。
  • 桃李漫山焉可如:桃花李花开满山,又怎能与腊梅相比呢?
  • 毓枝摘索璨栗玉:在光秃的枝条上,点缀着像板栗般光泽的玉色花朵。毓,同“育”,生长。摘索,光秃的样子。璨,光泽。
  • 吟搜西郊信杖扶:为了寻找腊梅,拄着拐杖在西郊寻觅,苦吟搜寻。信杖,拐杖。
  • 夜窗疏影挂明月:化用林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”句意,表达对腊梅的喜爱和期待。
  • 是蜡是花君自别:是蜡还是花,就请您自己去分辨吧。

饮乐屯庶侄家赋腊梅和陈简斋韵讲解

这首诗是刘学箕应族侄之请,和陈与义《腊梅》韵而作。诗中赞美了腊梅不畏严寒、傲然开放的品格,以及它独特的颜色和形态。

首联两句以佛身金黄比喻腊梅的颜色,以禅定比喻腊梅的内在品质,表达了对腊梅的赞美之情。颔联四句从腊梅的颜色、花蕊、花瓣等方面进行描写,突出了腊梅的与众不同。颈联两句描写了诗人寻梅的艰辛和对腊梅的喜爱之情。尾联两句则表达了对腊梅的期待和欣赏之意,留给读者想象的空间。

全诗语言精炼,意象生动,运用了比喻、拟人等多种修辞手法,将腊梅的形态、颜色、品格描写得淋漓尽致,表达了诗人对腊梅的喜爱之情,也寄托了诗人高洁的志向和情怀。诗中“蜡凝花房丰不腴,桃李漫山焉可如”等句,更是成为咏腊梅的名句。

刘学箕[宋代]

刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/50c4a3edfdfee2d711e1.html

联系邮箱:

取消