普车诗词>刘克庄的诗>芙蓉二绝>

芙蓉二绝,刘克庄芙蓉二绝全诗,刘克庄芙蓉二绝古诗,芙蓉二绝翻译,芙蓉二绝译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘克庄

池上秋开一两丛,未妨冷淡伴诗翁。
而今纵有看花意,不爱深红爱浅红。

芙蓉二绝译文

池塘边秋日里开放着一两丛芙蓉花,清冷淡泊,正好陪伴着我这位老诗人。如今即使我有赏花的心情,也不喜欢那浓艳的深红色,而偏爱这清雅的浅红色。

芙蓉二绝注释

  • 芙蓉:指木芙蓉,秋季开花,有深红、浅红、白色等颜色。
  • 一两丛:形容芙蓉花数量不多,显得清冷。
  • 未妨:不妨,不碍事。
  • 诗翁:指诗人自己。翁,老者之称。
  • 纵有:即使有。
  • 看花意:赏花的心情。
  • 深红:指颜色浓艳的芙蓉花。
  • 浅红:指颜色淡雅的芙蓉花。

芙蓉二绝讲解

这首诗是刘克庄《芙蓉二绝》其一,诗人通过描写池塘边开放的芙蓉花,表达了自己晚年淡泊名利、喜爱清雅的情怀。

首句“池上秋开一两丛”,点明了时间、地点和芙蓉花的特点:秋日,池塘边,花开不多。这寥寥几笔,便营造出一种清冷、萧瑟的意境。

第二句“未妨冷淡伴诗翁”,进一步突出了芙蓉花的“冷淡”之美,并将其与诗人自己联系起来,暗示了诗人与芙蓉花一样,都具有清高淡泊的品格。一个“伴”字,更显出诗人与芙蓉花之间的亲密关系,也流露出诗人晚年孤独的心境。

后两句“而今纵有看花意,不爱深红爱浅红”,是全诗的重点。诗人表明自己即使有赏花的心情,也不喜欢那些浓艳的深红色芙蓉花,而偏爱这清雅的浅红色芙蓉花。这不仅仅是对芙蓉花颜色的选择,更是诗人对自己审美情趣的表达,也是对自己人生态度的写照。深红色象征着富贵、名利,而浅红色则象征着清雅、淡泊。诗人选择浅红色,表明他已经厌倦了世俗的喧嚣,追求一种宁静、淡泊的生活。

全诗语言平淡自然,意境清远,表达了诗人晚年不慕荣利,喜爱清雅的志趣。诗人将自己的情感融入到对芙蓉花的描写中,使诗歌具有了更深刻的内涵。

刘克庄[宋代]

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/4368df9b99d3ac35fab0.html

联系邮箱:

取消