普车诗词>利登的诗>梅花吟>

梅花吟,利登梅花吟全诗,利登梅花吟古诗,梅花吟翻译,梅花吟译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 利登

落日孤烟寒不度,梅花忽见桥西树。
疎影犹含涧外云,暗香欲薄山前雾。
寒死不作女儿面,幽绝却怀廊庙具。
但知殿后压年度,谁识搀先启春路。
初开宁无仙子来,已落尚恐神明护。
后来红紫竞春风,此已成功鼎鼐去。

梅花吟译文

夕阳西下,荒凉的炊烟无法驱散寒意,忽然看见桥西边傲然挺立着几株梅花。 稀疏的枝影仿佛还蕴含着山涧之外的云气,隐隐的香气似乎要冲破山前的雾霭。 宁愿在寒冷中枯死,也不愿呈现媚俗的姿态,幽静绝俗,却胸怀着经世济国的才能。 人们只知道它在岁末殿后,哪里知道它率先开启了春天的道路。 梅花初开,想必会有仙子前来欣赏,即使凋零,恐怕还有神明在暗中守护。 等到后来红红紫紫的花朵争相在春风中盛开,梅花早已功成名就,如同国家重臣一样功成身退。

梅花吟注释

  • 孤烟:荒凉的炊烟,形容环境的萧瑟。
  • 寒不度:寒冷无法驱散。度,通“渡”,驱散,度过。
  • 疎影:稀疏的梅花枝影。
  • 涧外云:山涧之外的云气,形容梅花清高的气质。
  • 暗香:梅花隐隐的香气。
  • 廊庙具:指经世济国的才能。廊庙,指朝廷。具,才能。
  • 殿后:在最后,指梅花在岁末开放。
  • 搀先:领先,率先。
  • 鼎鼐(dǐng nài):古代烹饪器,比喻宰相之位,指功成名就。

梅花吟讲解

这首《梅花吟》通过对梅花的描写,表达了作者对梅花高洁品格的赞美,以及对世俗的批判和对理想的追求。

诗的前四句描绘了梅花所处的环境和梅花的特点。“落日孤烟寒不度,梅花忽见桥西树”,交代了时间、地点和环境,在寒冷萧瑟的环境中,梅花傲然挺立。“疎影犹含涧外云,暗香欲薄山前雾”,进一步描写了梅花的形态和气质,梅花清高脱俗,香气淡雅。

中间四句,诗人着重刻画了梅花的精神。“寒死不作女儿面,幽绝却怀廊庙具”,梅花宁愿在寒冷中枯死,也不愿呈现媚俗的姿态,表明了梅花高洁的品格。同时,梅花又胸怀经世济国的才能,表达了作者的理想。“但知殿后压年度,谁识搀先启春路”,人们只看到梅花在岁末开放,却不知道它是最早带来春天气息的花朵,表达了作者对世俗的批判。

最后四句,诗人展望了梅花的未来。“初开宁无仙子来,已落尚恐神明护”,梅花初开,想必会有仙子前来欣赏,即使凋零,恐怕还有神明在暗中守护,表达了作者对梅花的喜爱和尊重。“后来红紫竞春风,此已成功鼎鼐去”,等到后来各种鲜艳的花朵在春风中争奇斗艳,梅花早已功成名就,如同国家重臣一样功成身退,表达了作者对梅花功成不居的赞美。

全诗语言精炼,意境深远,表达了作者对梅花高洁品格的赞美,以及对世俗的批判和对理想的追求。

利登[宋代]

利登(生卒年不详)字履道,号碧涧,南城(今属江西)人,一说金川(今属四川)人。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1490499278e2e89cd6dc.html

联系邮箱:

取消