休弹别鹤。
泪与弦俱落。
欢事中年如水薄。
怀抱那堪作恶。
昨宵月露高楼。
今朝烟雨孤舟。
除是无身方了，有身长有闲愁。
大家都搜：
清平乐（丹阳舟中作）译文
不要再弹奏那哀怨的《别鹤操》了，我的眼泪会随着琴弦一同落下。人到中年，欢乐的事情就像水一样淡薄，心中的愁绪怎么能承受得住这恶劣的环境呢？昨夜还在高楼上沐浴着皎洁的月光和清冷的露水，今早却已身处烟雨迷蒙的孤舟之中。除非是没有了这身躯，才能真正了却一切烦恼，只要有身躯存在，就永远摆脱不了这无尽的闲愁。
清平乐（丹阳舟中作）注释
清平乐（丹阳舟中作）讲解
这首《清平乐》是刘克庄在丹阳舟中所作。词中流露出诗人身处逆境、壮志难酬的苦闷和感伤。
上片主要抒发了诗人中年多愁善感的心情。“休弹别鹤。泪与弦俱落。”起笔便以“休弹”二字，制止了弹奏《别鹤操》的行为，因为这首曲子过于悲凉，会引发诗人内心的伤感，使其泪水与琴弦一同落下。这两句以景衬情，表达了诗人不愿触及内心伤痛的心情。“欢事中年如水薄。怀抱那堪作恶。”诗人感叹人到中年，欢乐之事如同流水般淡薄，而内心所怀抱的愁绪，又怎么能承受得了这恶劣的处境呢？这两句进一步抒发了诗人中年失意、身处逆境的苦闷。
下片则描写了诗人处境的巨大反差以及由此产生的悲凉之感。“昨宵月露高楼。今朝烟雨孤舟。”诗人将昨夜在高楼上赏月饮露的闲适生活与今日身处烟雨孤舟的漂泊之苦进行对比，更显出诗人处境的凄凉和内心的孤寂。“除是无身方了，有身长有闲愁。”最后两句，诗人发出了一声沉重的叹息：除非是没有了这身躯，才能真正了却一切烦恼；只要有身躯存在，就永远摆脱不了这无尽的闲愁。这两句表达了诗人对人生的深刻思考和对命运的无奈之感。
总而言之，这首词以简洁的语言，真挚的情感，表达了诗人中年失意、身处逆境的苦闷和感伤，也流露出诗人对人生的深刻思考。全词情景交融，意境深远，具有较强的艺术感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0dcba27e5c8c57ab761a.html
联系邮箱：
。