普车诗词>李频的诗>送崔侍御书记赴山北座主尚书招辟>

送崔侍御书记赴山北座主尚书招辟,李频送崔侍御书记赴山北座主尚书招辟全诗,李频送崔侍御书记赴山北座主尚书招辟古诗,送崔侍御书记赴山北座主尚书招辟翻译,送崔侍御书记赴山北座主尚书招辟译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李频

书记向丘门,旌幢夹谷尊。
从来游幕意,此去并酬恩。
雁叫嫌冰合,骢嘶喜雪繁。
同为入室士,不觉别销魂。

送崔侍御书记赴山北座主尚书招辟译文

崔侍御您以书记的身份前往丘门,旌旗招展,车马夹道,尽显尊荣。您一向有游历幕府的意愿,这次前往山北,正可以一并酬谢座主尚书的知遇之恩。大雁鸣叫,似乎嫌恶冰雪的凝结;骏马嘶鸣,却喜悦大雪的纷飞。我们同为尚书的入室门生,如今一别,实在让人感到万分伤感。

送崔侍御书记赴山北座主尚书招辟注释

  • 崔侍御:即崔某,担任侍御史的书记。侍御史为官职名。
  • 书记:官职名,掌管文书。
  • 丘门:指山北座主尚书的府邸。古代常以“丘”指代人所居之处。
  • 旌幢(jīng chuáng):古代仪仗中的旗帜,这里代指显赫的仪仗。
  • 夹谷:山谷,此处指道路两旁。
  • 尊:尊贵,这里指场面隆重。
  • 游幕:指到地方长官的幕府中做客或任职。
  • 酬恩:报答恩情。
  • 座主:科举考试的主考官,门生对主考官的尊称。这里指尚书。
  • 雁叫嫌冰合:大雁的叫声似乎在埋怨冰雪的凝结。
  • 骢(cōng):青白色的马。
  • 嘶:马叫。
  • 入室士:指学问精深,能得到老师亲近指导的学生。
  • 销魂:形容极度伤感。

送崔侍御书记赴山北座主尚书招辟讲解

这是一首送别诗,表达了作者李频对崔侍御赴山北座主尚书幕府任职的惜别之情和美好祝愿。

首联点明送别对象和事件。“书记向丘门,旌幢夹谷尊”简洁明了地交代了崔侍御的身份和去向,同时用“旌幢夹谷”渲染了送别的隆重场面,暗示了崔侍御此行的荣耀。

颔联进一步阐述崔侍御此行的意义。“从来游幕意,此去并酬恩”说明崔侍御一直有在幕府工作的意愿,而这次前往山北,既可以实现自己的愿望,又可以报答座主尚书的知遇之恩,可谓一举两得。

颈联描写送别时的景象。“雁叫嫌冰合,骢嘶喜雪繁”运用了拟人和对比的手法,以雁叫和骢嘶两种不同的声音,以及冰合和雪繁两种不同的景象,烘托了送别时的复杂心情。大雁似乎在抱怨寒冷的天气阻碍了它的飞行,而骏马却因为大雪的降临而兴奋嘶鸣,这既表现了诗人对友人前途的担忧,也表达了对友人未来充满希望的祝愿。

尾联直抒胸臆,表达惜别之情。“同为入室士,不觉别销魂”点明了作者与崔侍御之间的深厚情谊,他们同为尚书的得意门生,彼此之间有着共同的志趣和理想。如今一别,不知何时才能相见,因此感到万分伤感。“不觉别销魂”一句,将作者内心的不舍和惆怅之情表达得淋漓尽致,也使全诗的感情得到了升华。

全诗语言流畅自然,情感真挚细腻,通过对送别场面和送别景象的描写,以及对人物心理活动的刻画,表达了作者对友人的深情厚谊和美好祝愿,也展现了盛唐时期文人之间的交往风貌。

李频[唐代]

李频(818—876),字德新,唐大中元年(847),唐寿昌长汀源人(今建德李家镇)葬于永乐(今李家),唐代后期诗人。幼读诗书,博览强记,领悟颇多。寿昌县令 穆君 游灵栖洞,即景吟诗:“一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行,续吟:“石上生灵笋,池中落异花。终须结茅屋,到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f8760b8eae0844d36dae.html

联系邮箱:

取消