普车诗词>陆龟蒙的诗>送棋客>

送棋客,陆龟蒙送棋客全诗,陆龟蒙送棋客古诗,送棋客翻译,送棋客译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 陆龟蒙

满目山川似势棋,况当秋雁正斜飞。
金门若召羊玄保,赌取江东太守归。

送棋客译文

放眼望去,这满目的山川地貌,就像是一盘棋局,更何况正值秋雁斜飞的时节,更增添了棋局的意境。如果朝廷能召回像羊玄保这样精通棋艺之人,去与人对弈,或许就能赢得江东太守的职位而归。

送棋客注释

  • 棋客:以棋为业或擅长下棋的客人。
  • 势棋:指棋局的形势。
  • 况当:更何况。
  • 秋雁正斜飞:秋天的大雁成群地斜着飞翔,形容秋景,也暗喻棋局的形势。
  • 金门:指朝廷。金马门,汉代宫门名,后借指朝廷。
  • 羊玄保:即羊欣,字玄保,东晋泰山南城(今山东新泰)人,善隶书,精通棋艺。
  • 赌取:以……为赌注而获取。
  • 江东太守:指江东地区的太守职位。

送棋客讲解

陆龟蒙的这首《送棋客》构思巧妙,将山川形胜比作棋局,表达了作者对棋客的赞赏和期许。

首句“满目山川似势棋”,诗人开门见山,将视野所及的山川地貌比作棋局上的形势,一下子就奠定了全诗的基调。这并非简单的比喻,而是诗人对自然景物的独特观察和感悟。山川的走势、高低起伏,如同棋盘上的黑白棋子,错落有致,充满着变化和玄机。

次句“况当秋雁正斜飞”,更进一步渲染了棋局的意境。秋雁斜飞,既是秋日景象的真实写照,也暗喻着棋局的复杂多变。大雁的飞行轨迹,如同棋子的走法,充满了策略和技巧。

后两句“金门若召羊玄保,赌取江东太守归”,诗人笔锋一转,由景入事,表达了对棋客的殷切期望。诗人希望朝廷能够召回像羊玄保这样精通棋艺的人才,让他们通过下棋来获取官职。这里运用了典故,羊玄保以善棋著称,诗人借此比喻棋客的棋艺高超,同时也表达了对朝廷选贤任能的期盼。

整首诗语言精炼,意象生动,将自然景观与棋局巧妙地结合起来,表达了诗人对棋客的赞赏和期许,同时也寄托了对朝廷选贤任能的希望。诗中既有对自然景物的描绘,也有对人事世事的感慨,体现了诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。

陆龟蒙[唐代]

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f1cd1f3acba0dfbeef88.html

联系邮箱:

取消