普车诗词>骆宾王的诗>送费六还蜀>

送费六还蜀,骆宾王送费六还蜀全诗,骆宾王送费六还蜀古诗,送费六还蜀翻译,送费六还蜀译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 骆宾王

星楼望蜀道,月峡指吴门。
万行流别泪,九折切惊魂。
雪影含花落,云阴带叶昏。
还愁三径晚,独对一清尊。

送费六还蜀译文

在星光闪烁的高楼上遥望通往蜀地的道路,明月映照的峡谷指向遥远的吴地。无数行离别的泪水洒落,九曲回肠的山路让人心惊胆战。雪花飘落,花朵在雪影中更显凋零,乌云笼罩,树叶在阴影中变得昏暗。我担心你回到家乡时已是暮色苍茫,只能独自一人面对这清冷的酒杯。

送费六还蜀注释

  • 费六:指骆宾王的朋友,排行第六,将要返回蜀地。
  • 星楼:指高楼,因可观星而得名。这里指送别友人之处。
  • 蜀道:指通往四川的道路,以险峻著称。
  • 月峡:指长江三峡之一,因月夜景色优美而得名。这里借指友人将要前往的吴地。
  • 吴门:指苏州。
  • 万行:形容泪水众多。
  • 别泪:离别之泪。
  • 九折:形容道路的弯曲和艰险。
  • 惊魂:形容因道路艰险而心惊胆战。
  • 雪影含花落:雪花飘落,花朵在雪影中更显凋零。
  • 云阴带叶昏:乌云笼罩,树叶在阴影中变得昏暗。
  • 三径:指隐士居住的地方。陶渊明《归去来兮辞》中有“三径就荒,松菊犹存”句。这里指友人故乡的家园。
  • 清尊:清酒,指代酒杯。

送费六还蜀讲解

这首诗是骆宾王送别友人费六返回蜀地时所作。全诗充满了惜别之情,同时也表达了对友人前途的担忧。

首联点明送别地点和友人将要前往的方向,以“星楼望蜀道,月峡指吴门”概括了友人旅途的遥远和艰辛。颔联“万行流别泪,九折切惊魂”直接抒发了离别之情,以及对友人旅途安全的担忧。颈联“雪影含花落,云阴带叶昏”则描绘了一幅凄凉的景象,烘托了离别时的伤感气氛,也暗示了友人归途的艰难。尾联“还愁三径晚,独对一清尊”表达了诗人对友人孤单寂寞的担心,以及自己独自一人面对清冷酒杯的惆怅。

全诗语言精炼,意象丰富,情景交融,充分表达了诗人对友人的深厚情谊和依依不舍之情。诗中运用了多种修辞手法,如对偶、借代等,增强了诗歌的艺术感染力。尤其值得注意的是,诗人将送别之情与对友人前途的担忧巧妙地融合在一起,使诗歌的内涵更加丰富,意境更加深远。

骆宾王[唐代]

骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ef159d4eab2eabe76af4.html

联系邮箱:

取消