普车诗词>李复的诗>吕司空寿>

吕司空寿,李复吕司空寿全诗,李复吕司空寿古诗,吕司空寿翻译,吕司空寿译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李复

飘飘仙驭出蓬莱,时节新阳动琯灰。
庆阀拱魁三象近,祥源引派九天回。
磻溪龙虎家璜在,申国风云旧岳开。
闻说清台占异事,弧南星步入中台。

吕司空寿译文

神仙驾着轻盈的车马,从蓬莱仙境飘然而来,正值冬至时节,阳光重新出现,律管中的灰也开始飞动。

您的家族荣耀显赫,像北斗、参、商三星一样环绕着魁星,吉祥的根源像银河一样从九天之上倾泻而下。

您就像在磻溪辅佐周文王的姜太公一样,家中还留有象征权力的玉璜,又如受周宣王信任的申伯一样,在您的治理下,申国旧地的风云重新开朗。

我听说钦天监正在观测奇异的天象,知道您南方的将星正进入中台星域,预示着您将得到重用。

吕司空寿注释

  • 吕司空:指吕姓的司空官职,这里是祝寿的对象。
  • 飘飘仙驭:形容神仙乘坐的车马轻盈飘逸。
  • 蓬莱:传说中的神仙居住的地方。
  • 时节新阳动琯灰:指冬至时节,阳气初生,古人用律管测候节气,冬至时阳气生,管中灰飞出。
  • 庆阀拱魁三象近:庆阀,指显赫的家族。魁,北斗七星的第一颗星,主管文运。三象,指北斗星、参星、商星,都是吉星。这里是说吕氏家族的荣耀像群星拱卫北斗一样。
  • 祥源引派九天回:祥源,吉祥的根源。九天,天的最高处。这里是说吕氏家族的吉祥根源像银河一样从天而降。
  • 磻溪龙虎家璜在:磻溪,姜太公垂钓的地方。龙虎,比喻辅佐君王的贤臣。璜,一种玉器,古代是权力的象征。这里是说吕氏家族有辅佐君王的贤能,家中还留有象征权力的玉器。
  • 申国风云旧岳开:申国,周朝诸侯国,故址在今河南南阳一带。旧岳,指申国的山岳。这里是说吕氏家族像申伯一样,能够治理地方,使申国旧地的风云重新开朗。
  • 清台占异事:清台,钦天监的别称。占,观测。异事,奇异的天象。
  • 弧南星步入中台:弧南星,古代星官名,位于南方。中台,星官名,位于中天。这里是说吕司空的官运亨通,将得到重用。

吕司空寿讲解

这是一首祝寿诗,作者以华丽的辞藻和丰富的典故,表达了对吕司空的赞美和祝愿。

  • 诗歌开篇描绘了吕司空如同神仙般降临的场景,渲染了喜庆的气氛。
  • 接着,诗人用“庆阀拱魁三象近,祥源引派九天回”两句,赞美吕氏家族的荣耀和吉祥。
  • 然后,诗人用姜太公和申伯的典故,比喻吕司空的贤能和政绩。
  • 最后,诗人以钦天监观测天象为引,预示吕司空将得到重用,表达了美好的祝愿。

整首诗用典贴切,语言流畅,感情真挚,是一首成功的祝寿诗。诗中运用了大量的星象描写,增添了神秘和庄重感,也表达了对吕司空仕途亨通的美好祝愿。

李复[宋代]

宋京兆府长安人,字履中,世称潏水先生。神宗元丰二年进士。尝师张载。喜言兵事,于书无所不读,工诗文。累官中大夫、集贤殿修撰。徽宗崇宁中,为熙河转运使,以议边事不合罢。金兵入关中,起知秦州,空城无兵,遂遇害。有《潏水集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e99c18d181cb10621d28.html

联系邮箱:

取消