普车诗词>李廌的诗>答周行己相赠行己端慎太学诸生忌之>

答周行己相赠行己端慎太学诸生忌之,李廌答周行己相赠行己端慎太学诸生忌之全诗,李廌答周行己相赠行己端慎太学诸生忌之古诗,答周行己相赠行己端慎太学诸生忌之翻译,答周行己相赠行己端慎太学诸生忌之译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李廌

佳人寓云端,饵霞服灵烟。
举手谢时人,信尔非我缘。
谁令山中瓢,酌此闤闠泉。
舍尔芝兰芗,一染渐余膻。
铅黄强为容,孰竟谓子妍。
眷焉反初素,此道自古然。

答周行己相赠行己端慎太学诸生忌之译文

美丽的仙子居住在云端,餐食朝霞,服用灵药。她举手谢绝世俗之人,相信我与你们没有缘分。是谁让山中的水瓢,汲取这闹市的浊泉?舍弃你芝兰般的芳香,一旦沾染便会逐渐留下腥膻之气。用铅粉和黄粉勉强涂抹容颜,又有谁会认为你美丽呢?回头追求最初的纯朴,这道理自古以来就是这样。

答周行己相赠行己端慎太学诸生忌之注释

  • 周行己:人名,作者的朋友。
  • 相赠:赠送。
  • 行己端慎:行为端正谨慎。
  • 太学诸生忌之:太学的学生忌恨他。
  • 佳人:这里指品德高尚的人。
  • 寓:居住。
  • 饵霞服灵烟:以朝霞为食物,以灵烟为饮料,形容生活清高。
  • 谢时人:谢绝世俗之人。
  • 信尔非我缘:相信我和你们没有缘分。
  • 令:使。
  • 瓢:水瓢,这里比喻人。
  • 闤闠(huán huì):闹市。
  • 泉:这里比喻环境。
  • 芗(xiāng):同“香”。
  • 膻(shān):羊臊气,这里比喻污浊之气。
  • 铅黄:铅粉和黄粉,古代妇女用来化妆的用品。
  • 强为容:勉强涂抹容颜。
  • 孰竟谓子妍:有谁会认为你美丽呢?
  • 眷焉:回头看的样子,这里指回归。
  • 初素:最初的纯朴。

答周行己相赠行己端慎太学诸生忌之讲解

这首诗是李廌赠给周行己的,当时周行己因为行为端正谨慎,被太学的学生们忌恨。李廌借诗来劝慰周行己,表明自己对他的支持和理解。

诗歌通过比喻的手法,表达了深刻的哲理。诗人将品德高尚的人比作居住在云端的仙子,将世俗之人比作闹市的浊泉。他认为,品德高尚的人应该保持自身的纯洁,远离世俗的污染。如果为了迎合世俗的口味而改变自己,就像用铅粉和黄粉涂抹容颜一样,最终只会失去自身的价值。

诗歌表达了作者对世俗的批判和对高尚品德的赞美。他鼓励周行己坚守自己的信念,不要被世俗的压力所动摇。要像追求最初的纯朴一样,保持自身的清白和正直。这种坚守自我、不随波逐流的精神,是这首诗歌所要表达的核心思想。

全诗语言流畅,意境深远,寓意深刻,具有很强的艺术感染力。它不仅表达了作者对周行己的关心和支持,也表达了作者对社会现实的思考和对人生价值的追求。

李廌[宋代]

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e1ffeab9d09fe7b285e2.html

联系邮箱:

取消