普车诗词>李若水的诗>次韵舒伯源雪晴偶书>

次韵舒伯源雪晴偶书,李若水次韵舒伯源雪晴偶书全诗,李若水次韵舒伯源雪晴偶书古诗,次韵舒伯源雪晴偶书翻译,次韵舒伯源雪晴偶书译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李若水

雪意融融旋作泥,故山应是费攀跻。
而今把笏谢樵子,马踏御街闻晓鸡。

次韵舒伯源雪晴偶书译文

雪的寒意渐渐消融,很快就化作泥泞,故乡的山路想必崎岖难行,攀登起来很费力气。如今我已辞官不做,像樵夫一样自由自在,清晨马蹄声声,响彻御街,还能听到雄鸡报晓的声音。

次韵舒伯源雪晴偶书注释

  • 次韵: 用原诗的韵作诗。
  • 舒伯源: 人名,李若水的朋友。
  • 雪意融融: 形容雪将融化时的温暖景象。
  • 旋: 很快。
  • 故山: 家乡的山。
  • 攀跻: 攀登,向上爬。
  • 把笏: 古代官员上朝时手中所持的笏板,这里代指官职。
  • 谢: 辞去。
  • 樵子: 樵夫,砍柴的人,这里指隐逸之人。
  • 御街: 皇帝出行的街道。
  • 晓鸡: 报晓的鸡。

次韵舒伯源雪晴偶书讲解

这首诗是李若水次韵舒伯源的作品,描写了雪后初晴的景象和诗人辞官后的心境。

首联“雪意融融旋作泥,故山应是费攀跻”描写雪后初晴的景象。雪的寒意消融,很快化为泥泞,诗人联想到故乡的山路,想必更加难行。这两句既写景,又为下文抒情作了铺垫。

颔联“而今把笏谢樵子,马踏御街闻晓鸡”是全诗的重点,表达了诗人辞官后的心境。“把笏谢樵子”表明诗人已经辞去了官职,像樵夫一样自由自在。“马踏御街闻晓鸡”则描写了诗人辞官后的生活,清晨的马蹄声和鸡鸣声,都让诗人感到轻松和愉悦。

全诗语言清新自然,表达了诗人辞官归隐、向往自由的心情。诗人将雪后初晴的景象与自己的心境巧妙地结合起来,使诗歌更富有感染力。

李若水[宋代]

李若水(1093年-1127年),原名若冰,字清卿,洺州曲周县(今河北曲周县)水德堡村人。靖康元年为太学博士,官至吏部侍郎,曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营,怒斥敌酋完颜宗翰,不屈被害。后南宋追赠观文殿学士,谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年(1122年),为元城尉,调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(1126年),为太常博士。既而使金,迁著作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水敌不屈残杀,时年三十五。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/dc6cbfa26a358c293793.html

联系邮箱:

取消