普车诗词>李复的诗>和周湜雪>

和周湜雪,李复和周湜雪全诗,李复和周湜雪古诗,和周湜雪翻译,和周湜雪译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李复

六合天人竞散花,坐惊门地亦清华。
川原霁后龙鳞出,岛屿平时鸟篆斜。
秀发园林春万里,寒生楼观月千家。
待看阳律还暄早,破润乘凌见翠牙。

和周湜雪译文

天地间仿佛神人竞相散花,端坐室内也惊讶于环境的清丽光华。 雨雪初晴后,远山如同龙鳞般显现,平日里横斜的岛屿,轮廓如鸟篆般清晰。 园林勃发,展现出春天的无限生机,冰冷的月光照耀着千万户人家,更显楼阁清寒。 等待着温暖的阳气早日到来,冲破寒冷与冰冻,就能看见嫩绿的芽儿破土而出。

和周湜雪注释

  • :唱和,以诗应答。
  • 周湜:李复的朋友,具体生平不详。
  • 六合:指天地四方,即整个宇宙。
  • 天人竞散花:佛教典故,指天女散花以试探维摩诘的道行。形容雪花纷飞的美丽景象。
  • 门地:门庭,这里指室内。
  • 清华:清丽光华,指环境的清新美丽。
  • 川原:河流和平原。
  • :雨雪停止。
  • 龙鳞:指雨后山峦显现出的层叠状,如同龙的鳞片。
  • 鸟篆:古代一种书体,笔画屈曲似鸟形。这里形容岛屿轮廓的奇特。
  • 秀发:生机勃发,指草木生长茂盛。
  • 阳律:指阳气,春天的气息。
  • 暄早:温暖早到。
  • 破润乘凌:冲破寒冷和冰冻。润,指湿润的泥土。凌,冰。
  • 翠牙:指嫩绿的芽儿。

和周湜雪讲解

这首诗是李复应和友人周湜的雪景诗。全诗描绘了雪后初晴的景象,展现了诗人对春天到来的期盼之情。

首联以天人散花的想象,极力渲染雪景的壮观和美丽,并点明雪后环境的清新。颔联则着重描写雪后山川岛屿的景象,用“龙鳞”和“鸟篆”两个生动的意象,突出了景物的特点。颈联进一步描写雪后园林的生机和楼阁的清寒,一“秀发”一“寒生”,对比鲜明,更显意境之美。尾联则表达了诗人对春天早日到来的期盼,希望早日看到万物复苏的景象,也寄托了诗人积极向上的情感。

全诗语言清新流畅,意象生动形象,情景交融,表达了诗人对自然的热爱和对未来的美好憧憬。诗中运用了比喻、拟人等多种修辞手法,使得诗歌更加生动有趣,富有感染力。

李复[宋代]

宋京兆府长安人,字履中,世称潏水先生。神宗元丰二年进士。尝师张载。喜言兵事,于书无所不读,工诗文。累官中大夫、集贤殿修撰。徽宗崇宁中,为熙河转运使,以议边事不合罢。金兵入关中,起知秦州,空城无兵,遂遇害。有《潏水集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d7f497415526f3c98da9.html

联系邮箱:

取消