普车诗词>罗邺的诗>为人感赠>

为人感赠,罗邺为人感赠全诗,罗邺为人感赠古诗,为人感赠翻译,为人感赠译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 罗邺

歌舞从来最得名,如今老寄洛阳城。
当时醉送龙骧曲,留与谁家唱月明。

为人感赠译文

歌舞技艺向来最负盛名,如今我却老迈寄居在洛阳城中。当年我曾沉醉于送别友人的《龙骧曲》,如今这首曲子又能留给谁家在月下歌唱呢?

为人感赠注释

  • 歌舞从来最得名: 指歌舞技艺向来以精湛而闻名。得名,即获得名声。
  • 如今老寄洛阳城: 如今我年老体衰,寄居在洛阳城中。寄,寄居。
  • 当时醉送龙骧曲: 当时我曾经沉醉于送别友人时所唱的《龙骧曲》。龙骧曲,古乐府曲调名。
  • 留与谁家唱月明: 如今这首曲子又能留给谁家在皎洁的月光下歌唱呢?留与,留给。

为人感赠讲解

这首诗是唐代诗人罗邺所作的《为人感赠》。诗歌表达了诗人晚年漂泊、怀才不遇的感伤之情。

首句“歌舞从来最得名”,点明诗人年轻时擅长歌舞,且因此而闻名。这既是对自身才艺的肯定,也为下文的失落埋下伏笔。

第二句“如今老寄洛阳城”,笔锋一转,道出诗人如今的处境:年老体衰,漂泊在洛阳城中,昔日的辉煌已成过眼云烟。一个“寄”字,更显出诗人身不由己、漂泊无定的无奈。

第三句“当时醉送龙骧曲”,回忆当年意气风发,沉醉于送别友人的场景。龙骧曲是一种雄壮的乐曲,此处暗示了诗人当年豪迈的气概和远大的抱负。

末句“留与谁家唱月明”,诗人感叹如今英雄迟暮,当年的《龙骧曲》也无人欣赏,只能留给他人。这既是对自身命运的慨叹,也寄托了对世事变迁的无奈。

全诗语言质朴,感情真挚,通过昔盛今衰的对比,表达了诗人晚年的凄凉之感,以及对自身价值不被认可的遗憾。诗人以乐景写哀情,更显其内心的落寞和悲凉。诗中也流露出对时光流逝、人事变迁的感慨。

罗邺[唐代]

罗邺 (825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d260b31ce3dd3af1327b.html

联系邮箱:

取消