普车诗词>刘得仁的诗>送钱给事赴虢州>

送钱给事赴虢州,刘得仁送钱给事赴虢州全诗,刘得仁送钱给事赴虢州古诗,送钱给事赴虢州翻译,送钱给事赴虢州译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘得仁

帝心忧虢俗,暂辍掖垣臣。
疲瘵初承制,乡闾似得春。
化成应有瑞,位重转闻贫。
用作盐梅日,争回卧辙人。

送钱给事赴虢州译文

皇上忧虑虢州的风俗民情,暂时停止您在朝廷的工作。 百姓长期困苦承蒙您的治理,家乡邻里好像迎来了春天。 教化成功应该会有吉祥的征兆,官位显赫反而听说您很清贫。 正是您发挥宰相作用的时候,定能挽救受困于水火的百姓。

送钱给事赴虢州注释

  • 钱给事:指钱徽,时任给事中,奉命前往虢州。给事中,官名。
  • 虢(guó)州:州名,在今河南省灵宝县一带。
  • 帝心:指皇帝的关心。
  • 掖垣(yè yuán):指朝廷。掖垣,宫廷的墙壁,借指朝廷。
  • 辍(chuò):停止,罢免。
  • 疲瘵(pí zhài):指百姓的困苦。瘵,病。
  • 承制:奉命治理。
  • 乡闾(xiāng lǘ):指家乡邻里。闾,里巷。
  • 化成:教化成功。
  • 瑞:吉祥的征兆。
  • 位重:官位显赫。
  • 盐梅:比喻宰相的职责,调和鼎鼐。盐和梅,用以调味,比喻辅佐君王治理国家。
  • 卧辙人:比喻受困的人。卧辙,车轮碾压的痕迹。

送钱给事赴虢州讲解

这是一首送别诗,作者刘得仁送别钱徽赴虢州任职时所作。全诗表达了对钱徽的敬佩和期望,同时也体现了作者对民生疾苦的关注。

首联点明送别的原因和背景,皇帝关心虢州百姓,所以暂时调钱徽去治理。颔联赞扬钱徽的政绩,百姓长期困苦,相信在他的治理下,虢州会像春天一样充满生机。颈联进一步赞美钱徽的高尚品格,即使身居高位,依然保持清贫。尾联表达了对钱徽的期望,希望他能够像盐梅一样,发挥宰相的作用,拯救受困的百姓。

诗歌语言朴实,情感真挚,既有对钱徽的赞美,也有对百姓的关怀,体现了作者忧国忧民的思想。诗中运用了一些典故,如“盐梅”、“卧辙人”,增加了诗歌的文化内涵。全诗结构完整,层次分明,是一首优秀的送别诗。

刘得仁[唐代]

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c9c37bd1c7409f808371.html

联系邮箱:

取消