常逢明月马尘间,是夜照君归处山。
山中松桂花尽发,头白属君如等闲。
大家都搜:
送畅当还旧山译文
总是奔波在风尘仆仆的旅途中才能见到明月,今夜这明月将照耀你返回故乡的山间。 山中松树、桂树都开满了鲜花,即使你已是白发苍苍,这一切对你来说也像是寻常。
送畅当还旧山注释
送畅当还旧山讲解
这是一首送别诗,表达了诗人对友人畅当归隐的欣羡和祝福。
首联点明诗人与友人相逢的地点和时间,暗示了友人常年在外奔波。“常逢明月马尘间”一句,既写出了旅途的艰辛,也反衬出归隐的难得。
颔联直接点明送别的主题,“是夜照君归处山”,明月照耀着友人归隐的方向,寓含着对友人前程的祝福。
颈联描绘了友人归隐之地的美好景象,“山中松桂花尽发”,松桂象征着高洁的品格,也暗示了友人隐居生活的清幽。
尾联表达了诗人对友人归隐生活的赞赏,“头白属君如等闲”,即使友人已是白发苍苍,但归隐山林对他来说就像是平常一样,表达了诗人对友人超脱世俗的敬佩之情。
全诗语言朴实自然,情感真挚,表达了诗人对友人归隐的欣羡和祝福,也流露出诗人对隐逸生活的向往。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c97e4acacf0a8ba41300.html
联系邮箱:。