普车诗词>陆龟蒙的诗>寒夜同袭美访北禅院寂上人>

寒夜同袭美访北禅院寂上人,陆龟蒙寒夜同袭美访北禅院寂上人全诗,陆龟蒙寒夜同袭美访北禅院寂上人古诗,寒夜同袭美访北禅院寂上人翻译,寒夜同袭美访北禅院寂上人译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 陆龟蒙

月楼风殿静沉沉,披拂霜华访道林。
鸟在寒枝栖影动,人依古堞坐禅深。
明时尚阻青云步,半夜犹追白石吟。
自是海边鸥伴侣,不劳金偈更降心。

寒夜同袭美访北禅院寂上人译文

月光笼罩的楼阁和风声呼啸的殿宇,一片静谧深沉,我拨开清冷的霜华去拜访修道的僧人。栖息在寒冷树枝上的鸟儿,身影微微晃动,僧人倚靠着古老的城墙,静坐参禅,入定很深。我明白如今的境况,想要飞黄腾达还阻碍重重,半夜里还在追寻高雅的白石道人诗歌的意境。我本就是像海边鸥鸟一样自由自在的人,不需要用佛经来开导我,让我归依佛门。

寒夜同袭美访北禅院寂上人注释

  • 袭美:皮日休,字袭美,陆龟蒙的好友,两人常一起隐居。
  • 北禅院:寺庙名,具体地点不详。
  • 寂上人:北禅院的僧人,法号寂。上人,对有德高僧的尊称。
  • 月楼风殿:指月光笼罩的楼阁和风声呼啸的殿宇。形容寺院的幽静。
  • 霜华:指白色的霜。
  • 道林:指道教或佛教的修行场所,这里指北禅院。
  • 古堞:古老的城墙。堞,城墙上凹凸相间的矮墙。
  • 明时:清明太平的时代。也指自己仕途通达的时候。
  • 青云步:比喻仕途得意,平步青云。
  • 白石吟:指唐代诗人白居易的诗歌。白居易晚年号香山居士,常以白石为伴,其诗歌风格清新自然,意境高远。
  • 金偈:佛教中的偈语,用以阐明佛理。
  • 降心:使内心平静,归依佛门。

寒夜同袭美访北禅院寂上人讲解

这首诗是陆龟蒙夜访北禅院寂上人时所作,表达了诗人隐逸的心境和对自由的向往。

首联描绘了北禅院的幽静氛围。“月楼风殿静沉沉,披拂霜华访道林”,诗人用“月楼”、“风殿”、“静沉沉”等词语,营造出一种清冷、寂静的环境,为下文的访禅奠定了基调。

颔联则描写了诗人所见的景象。“鸟在寒枝栖影动,人依古堞坐禅深”,寒枝上的鸟影,古堞边的禅僧,一动一静,互相映衬,更显出禅院的空寂和禅僧的专注。

颈联抒发了诗人自己的感慨。“明时尚阻青云步,半夜犹追白石吟”,诗人感叹自己仕途不顺,只能在半夜里吟诵白居易的诗歌,寄托自己的情感。

尾联点明了诗人的心志。“自是海边鸥伴侣,不劳金偈更降心”,诗人自比为海边的鸥鸟,自由自在,无拘无束,不需要用佛经来开导自己,改变自己的心境。这表明诗人早已决意归隐,不愿为功名利禄所牵绊。

全诗语言流畅自然,意境清幽淡远,表达了诗人对官场的厌倦和对隐逸生活的向往,也体现了诗人与寂上人之间心照不宣的默契。诗人以鸥鸟自比,更显其高洁的品格和对自由的追求。

陆龟蒙[唐代]

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/91f4d5581dc9f9e8d6a8.html

联系邮箱:

取消