普车诗词>卢纶的诗>伦开府席上赋得咏美人名解愁>

伦开府席上赋得咏美人名解愁,卢纶伦开府席上赋得咏美人名解愁全诗,卢纶伦开府席上赋得咏美人名解愁古诗,伦开府席上赋得咏美人名解愁翻译,伦开府席上赋得咏美人名解愁译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 卢纶

不敢苦相留,明知不自由。
颦眉乍欲语,敛笑又低头。
舞态兼些醉,歌声似带羞。
今朝总见也,只不解人愁。

伦开府席上赋得咏美人名解愁译文

不敢强行挽留你,明明知道你身不由己。 你皱着眉头,好像想要说什么, 收敛笑容,又低下了头。 舞姿中带着几分醉意,歌声里仿佛带着羞涩。 今天总算见到了你, 只可惜你不能理解我的忧愁。

伦开府席上赋得咏美人名解愁注释

  • 伦开府:指作者卢纶。卢纶曾任河中节度使浑瑊的幕府,浑瑊被封为开府仪同三司,故称伦开府。
  • 席上赋得:在宴席上即兴作诗。
  • 美人名解愁:以名为“解愁”的美人为题。
  • 颦眉:皱眉。
  • 敛笑:收敛笑容。
  • 舞态:跳舞的姿态。
  • 兼些醉:带着一些醉意。
  • 总见:总算见到。

伦开府席上赋得咏美人名解愁讲解

这首诗是卢纶在河中节度使浑瑊的宴席上,以名为“解愁”的美人为题而作。诗中描写了这位美人的种种姿态,但最终点明美人并不能真正理解诗人的忧愁。

  • 前两句写诗人对美人的理解和无奈。“不敢苦相留,明知不自由”,诗人深知美人身不由己,因此不敢强行挽留,表现了诗人对美人的尊重和体谅,也暗示了美人可能受到某种束缚。

  • 中间四句描写了美人的仪态。“颦眉乍欲语,敛笑又低头。舞态兼些醉,歌声似带羞”,这四句从表情、动作、神态、声音等多个角度,细腻地刻画了美人的形象。美人时而皱眉,似有难言之隐;时而收敛笑容,欲言又止;舞姿中带着醉意,歌声中带着羞涩,这些细节都生动地展现了美人复杂的心情和娇美的姿态。

  • 最后两句点明主题。“今朝总见也,只不解人愁”,诗人总算见到了美人,但美人却不能理解他的忧愁。这两句既表达了诗人见到美人的喜悦,又流露出无法排解的忧愁,使诗歌的意境更加深沉。

总的来说,这首诗通过对美人姿态的描写,表达了诗人既怜惜美人又难以排遣的复杂情感。诗歌语言精炼,描写细腻,意境含蓄,耐人寻味。

卢纶[唐代]

卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/784c5d7d97735fd89835.html

联系邮箱:

取消