普车诗词>刘得仁的诗>冬夜寄白阁僧>

冬夜寄白阁僧,刘得仁冬夜寄白阁僧全诗,刘得仁冬夜寄白阁僧古诗,冬夜寄白阁僧翻译,冬夜寄白阁僧译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘得仁

营营不自息,暌阔数年情。
林下期难遂,人间事旋生。
鸟栖寒水迥,月映积冰清。
石室焚香坐,悬知不为名。

冬夜寄白阁僧译文

嗡嗡营营,忙碌奔波,自己无法停息, 长久阔别,思念之情已积攒数年。 隐居山林下的愿望,恐怕难以实现, 人世间的事情,总是变化迅速。 鸟儿栖息在寒冷而空旷的水边, 月光映照着堆积的冰块,显得格外清冷。 想必你在石室中焚香静坐, 定然不是为了追求名利。

冬夜寄白阁僧注释

  • 营营:形容虫类飞动或人忙碌不安的样子。这里指诗人为俗事所扰。
  • 暌阔:久别,分离。
  • 林下:指隐居山林。
  • 旋生:接连发生。
  • 寒水迥:寒冷而空旷的水面。迥,远。
  • 积冰清:堆积的冰清澈透明。
  • 石室:指僧人居住的石屋。
  • 悬知:料想,知道。
  • 不为名:不为追求名利。

冬夜寄白阁僧讲解

这首诗是刘得仁在冬夜寄给白阁僧人的一首抒情诗。诗人通过描写自己营营碌碌的生活和对友人隐居生活的向往,表达了自己对隐逸生活的羡慕和对世事的无奈之情。

首联“营营不自息,暌阔数年情”,开篇点明诗人自己的处境和对友人的思念。诗人用“营营”二字,形象地描绘了自己为俗事所扰、忙碌奔波的状态,一个“不自息”更显出诗人身不由己的无奈。同时,诗人又表达了自己对友人的思念之情,因为久别重逢的愿望难以实现,这种思念之情便显得更加深沉。

颔联“林下期难遂,人间事旋生”,进一步表达了诗人对隐逸生活的向往和对世事变迁的无奈。诗人原本期望能够像友人一样隐居山林,过着清静淡泊的生活,但现实却是“人间事旋生”,各种俗事纷至沓来,使得他无法脱身。

颈联“鸟栖寒水迥,月映积冰清”,则描绘了一幅寒冷清幽的画面。寒水空旷,鸟雀栖息,月光映照着堆积的冰雪,显得格外清冷。这两句既是写景,也是写情,诗人通过描写寒冷清幽的景象,烘托了自己孤寂的心情。

尾联“石室焚香坐,悬知不为名”,诗人想象友人在石室中焚香静坐的情景,并推断友人一定不是为了追求名利。这两句既是对友人的赞美,也是诗人对自己的一种安慰。诗人相信友人能够坚守自己的信念,不为名利所动,同时也暗示了自己对名利的淡泊之心。

全诗语言朴素自然,情感真挚深沉。诗人通过描写自己的生活和对友人的思念,表达了自己对隐逸生活的向往和对世事的无奈之情。诗中既有对现实的无奈,也有对理想的坚守,体现了诗人复杂的心情。

刘得仁[唐代]

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6b1ab03f48af2c804bff.html

联系邮箱:

取消