普车诗词>陆龟蒙的诗>乐府杂咏六首·月成弦>

乐府杂咏六首·月成弦,陆龟蒙乐府杂咏六首·月成弦全诗,陆龟蒙乐府杂咏六首·月成弦古诗,乐府杂咏六首·月成弦翻译,乐府杂咏六首·月成弦译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 陆龟蒙

孤光照还没,转益伤离别。
妾若是嫦娥,长圆不教缺。

乐府杂咏六首·月成弦译文

月亮的光辉照耀着,升起又落下,它的盈亏变化更让人伤感离别。我如果能够像嫦娥一样,一定让月亮永远圆满,不再有残缺。

乐府杂咏六首·月成弦注释

  • 乐府杂咏:乐府是汉代设立的音乐管理机构,后人将模仿乐府诗歌形式创作的诗歌也称为乐府诗。杂咏,指没有特定主题的吟咏。
  • 孤光:指月亮的光辉。
  • 照还没:照耀又消逝。没,隐没,消逝。
  • 转益:更加,越发。
  • 离别:指人间的离别之苦。
  • 妾:古代女子自称的谦词。
  • 嫦娥:神话传说中的月宫仙女。
  • 长圆:永远圆满。
  • 不教缺:不让它残缺。教,使,令。

乐府杂咏六首·月成弦讲解

这首诗是陆龟蒙《乐府杂咏六首·月成弦》中的一首,以月亮为题材,表达了对离别之苦的感伤和对美好圆满的向往。诗人抓住月亮由圆到缺的变化,抒发了因月亮变化而引发的离愁别绪。

首句“孤光照还没”,描写了月亮的光辉照耀人间,却又不断隐没的自然现象,暗示了世事无常,美好易逝。第二句“转益伤离别”,点明了月亮的盈亏变化,更加加剧了离别之人的伤感。月亮的残缺,象征着人事的离散,使诗人触景生情,倍感伤怀。

后两句“妾若是嫦娥,长圆不教缺”,诗人设想自己如果是月宫中的嫦娥,一定会让月亮永远保持圆满,不让它出现残缺。这是一种美好的愿望,寄托了诗人对人间美满团圆的期盼,也表达了诗人对世事无常的无奈和反抗。

全诗语言简洁明快,意境清新,以月亮为载体,抒发了深刻的人生哲理,表达了人们对美好事物的向往和追求。

陆龟蒙[唐代]

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6b0bbb281ae38960046a.html

联系邮箱:

取消