普车诗词>李复的诗>屈原庙>

屈原庙,李复屈原庙全诗,李复屈原庙古诗,屈原庙翻译,屈原庙译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李复

古庙荒山暗水云,岁时歌舞感乡民。
几伤谗口方离国,欲悟君心岂爱身。
惨惨飞魂号帝阙,冥冥齎志托江神。
千年自有遗文在,光焰长如日月新。

屈原庙译文

荒凉的山中,古老的屈原庙淹没在昏暗的水边云雾里,每逢年节,乡民们在此歌舞,感怀屈原的忠贞。 他多次遭受谗言才被迫离开故国,想要领悟君王的心意,难道是为了爱惜自己的身躯? 悲惨的魂魄飞向天庭呼喊,深沉的志向寄托给湘江之神。 千年来,屈原的遗作仍然存在,他的光辉如日月般永恒照耀。

屈原庙注释

  • 屈原庙:祭祀屈原的庙宇。屈原,战国时期楚国人,爱国诗人,因遭谗言被放逐,最终投汨罗江而死。
  • 荒山:荒凉的山野。
  • 暗水云:昏暗的水边云雾。
  • 岁时:年节,指一年中的重要节日。
  • 歌舞:指在屈原庙举行的祭祀歌舞活动。
  • 感乡民:感动乡民,使乡民感怀。
  • 谗口:进谗言的人,指陷害屈原的奸佞小人。
  • 离国:离开楚国,指屈原被流放。
  • 君心:君王的心意。
  • 爱身:爱惜自己的身躯。
  • 惨惨:悲惨的样子。
  • 飞魂:指屈原的魂魄。
  • 帝阙:天帝居住的宫阙,这里指天庭。
  • 号:呼喊。
  • 冥冥:深沉的样子。
  • 齎(jī)志:怀抱着志向。
  • 江神:湘江之神。传说湘君和湘夫人是湘江之神。屈原《九歌》中有《湘君》、《湘夫人》篇。
  • 遗文:遗留下来的文章,指屈原的作品,如《离骚》、《九歌》等。
  • 光焰:光辉,这里指屈原精神的光辉。
  • 日月新:像日月一样长久而新。

屈原庙讲解

这首诗是作者李复凭吊屈原庙所作,表达了对屈原的崇敬和怀念之情。

首联描写了屈原庙的地理环境和乡民祭祀的场景,点明了诗歌的主题。

颔联写屈原遭受谗言被放逐的原因,并非贪生怕死,而是为了匡扶社稷,希望能得到君王的理解和信任。

颈联想象屈原死后魂魄升天,向天帝诉说冤屈,并将自己的志向寄托给湘江之神,表达了屈原的忠贞不渝。

尾联赞颂屈原的精神和作品流传千古,光辉永存,像日月一样照耀后人。

全诗语言精炼,意境深远,情感真挚,表达了作者对屈原的敬仰之情,也寄托了作者对奸佞当道、忠良受害的愤慨之情。

李复[宋代]

宋京兆府长安人,字履中,世称潏水先生。神宗元丰二年进士。尝师张载。喜言兵事,于书无所不读,工诗文。累官中大夫、集贤殿修撰。徽宗崇宁中,为熙河转运使,以议边事不合罢。金兵入关中,起知秦州,空城无兵,遂遇害。有《潏水集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/69b3d557f9b0349f977e.html

联系邮箱:

取消