普车诗词>骆宾王的诗>初秋于窦六郎宅宴>

初秋于窦六郎宅宴,骆宾王初秋于窦六郎宅宴全诗,骆宾王初秋于窦六郎宅宴古诗,初秋于窦六郎宅宴翻译,初秋于窦六郎宅宴译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 骆宾王

千里风云契,一朝心赏同。
意尽深交合,神灵俗累空。
草带销寒翠,花枝发夜红。
唯将澹若水,长揖古人风。

初秋于窦六郎宅宴译文

相隔千里,我们因风云际会而结下深厚情谊,今日能在此相聚,实在心怀欢喜,彼此欣赏。 我们心意相通,深厚的友谊自然融合,精神境界超脱于世俗的牵绊。 秋草带着消退的寒意,呈现出翠绿的颜色,花枝在夜晚绽放,显得格外鲜红。 我唯有用淡如水的君子之交,长揖致敬古代贤人高尚的风范。

初秋于窦六郎宅宴注释

  • 窦六郎宅: 指窦六郎的住所。窦六郎,指窦某,排行第六。
  • 千里风云契: 形容相隔遥远却因时势际遇而结下深厚情谊。契,投合,意气相投。
  • 一朝心赏同: 指今日相聚,彼此心怀欢喜,互相欣赏。
  • 意尽深交合: 心意相通,深厚的友谊自然融合。
  • 神灵俗累空: 精神境界超脱于世俗的牵绊。
  • 草带销寒翠: 秋草带着消退的寒意,呈现出翠绿的颜色。
  • 花枝发夜红: 花枝在夜晚绽放,显得格外鲜红。
  • 澹若水: 形容君子之交淡如水,不追求物质利益。澹,通“淡”。
  • 长揖古人风: 恭敬地向古人高尚的风范致敬。长揖,古代一种拱手行礼的方式,表示尊敬。

初秋于窦六郎宅宴讲解

这首诗是骆宾王在初秋时节,应邀到窦六郎家中做客参加宴会时所作。全诗表达了诗人与友人相聚的喜悦之情,以及对高尚友谊和古代贤人风范的赞美。

首联“千里风云契,一朝心赏同”点明了诗人与窦六郎相识的缘由和相聚的喜悦。他们虽然相隔千里,却因时势际遇而结下深厚情谊,今日能够相聚,彼此心怀欢喜,互相欣赏。

颔联“意尽深交合,神灵俗累空”进一步描绘了诗人与友人之间深厚的友谊和高尚的精神境界。他们心意相通,深厚的友谊自然融合,精神境界也超脱于世俗的牵绊,达到了物我两忘的境界。

颈联“草带销寒翠,花枝发夜红”描写了初秋时节的景色。秋草带着消退的寒意,呈现出翠绿的颜色,花枝在夜晚绽放,显得格外鲜红。这两句景物描写,不仅烘托了宴会的氛围,也暗示了诗人内心的喜悦之情。

尾联“唯将澹若水,长揖古人风”表达了诗人对高尚友谊和古代贤人风范的赞美。诗人认为,真正的友谊应该像水一样平淡而长久,不追求物质利益。他要以淡如水的君子之交,长揖致敬古代贤人高尚的风范。

全诗语言流畅自然,情感真挚,意境高远,体现了骆宾王高超的艺术才华和高尚的人格情操。诗中既有对友谊的珍视,也有对世俗的超越,以及对古代贤人的敬仰,表达了诗人高洁的人生态度和精神追求。

骆宾王[唐代]

骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5d4caab9e09e103e36ef.html

联系邮箱:

取消