普车诗词>并叙的诗>宛丘二咏>

宛丘二咏,并叙宛丘二咏全诗,并叙宛丘二咏古诗,宛丘二咏翻译,宛丘二咏译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 并叙

古殿山花丛百围,故园曾见色依依。
凌寒强比松筠秀,吐艳空惊岁月非。
冰雪纷纭真性在,根株老大众园希。
山中草木谁携种,潦倒尘埃不复归。

宛丘二咏译文

古老的殿宇周围,山花繁茂,簇拥成百层花环,往昔故园中也曾见过这般颜色,令人依恋不舍。 它在寒冷中努力与松竹比美,展现其秀丽,花朵盛开却空自感叹岁月流逝之快。 即使在冰雪纷飞的严寒中,它仍保持着本真天性,老去的根株在众多花园中也显得稀有。 这山中的花草是谁移植来的呢?如今潦倒衰败,散落在尘埃中,再也回不到往日的荣光。

宛丘二咏注释

  • 宛丘:地名,在今河南省淮阳县。
  • 丛百围:形容花朵繁茂,层层叠叠,像上百层围起来一样。
  • 故园:指作者曾经居住过的园林。
  • 依依:依恋不舍的样子。
  • 凌寒:冒着严寒。
  • 松筠(jūn):指松树和竹子,比喻坚贞不屈的品格。
  • 吐艳:花朵盛开。
  • 岁月非:感叹岁月流逝,人事变迁。
  • 纷纭:繁多杂乱。
  • 真性:指花草的本性,即生命力。
  • 根株:植物的根和茎。这里指花草本身。
  • 大众园希:指在众多的花园中也很少见到这种花草。
  • 携种:携带种子种植。
  • 潦倒:衰败,失意。
  • 尘埃:尘土。这里指花草衰败后落在地上。
  • 不复归:再也回不到原来的样子。

宛丘二咏讲解

这首诗是《宛丘二咏》中的一首,描写了宛丘古殿附近的山花。诗人通过对山花外形、品格和遭遇的描写,表达了对世事变迁、人事兴衰的感慨。

首联描绘了山花繁盛的景象,以及诗人对故园往昔的回忆,奠定了全诗的基调。颔联赞美山花不畏严寒、努力绽放的精神,但也流露出对岁月流逝的感叹。颈联进一步强调山花的珍贵和顽强生命力。尾联则以疑问和感叹作结,表达了对山花身世的追问和对它如今衰败的惋惜之情。

全诗语言质朴自然,感情真挚深沉。诗人以花喻人,借花抒情,表达了对美好事物的珍视和对世事无常的感慨,具有一定的哲理意味。同时,也寄托了诗人自己身世飘零、壮志难酬的感慨。

并叙[宋代]

暂无此诗人的简介,我们正在努力完善中。如您发现内容不准确或不完善,欢迎参与我们的修正。立即完善>> 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/565ac6cbac8b9c519968.html

联系邮箱:

取消